昨暝的雨
《昨暝的雨》Tsa-mî ê Hōo
小辣椒(葉虹廷Ia̍p Hông-tîng)
——————————————
昨暝彼場雨
tsa-mî hit tiûnn hōo
落遮爾粗
lo̍h tsiah-nī tshoo
一直落到這下晡
it-ti̍t lo̍h kah tsit ē-poo
將我的幸福
tsiong guá ê hīng-hok
也淋甲澹糊糊
iā lâm kah tâm-kôo-kôo
昨暝彼場雨
tsa-mî hit tiûnn hōo
無緣無故
bô-iân-bô-kòo
拍斷著我的快樂
phah-tn̄g tio̍h guá ê khuài-lo̍k
真心相照顧
tsin-sim sio tsiàu-kòo
愛是無辜
ài sī bû-koo
全是美麗的錯誤
tsuân sī bí-lē ê tshò-gōo
為何恩恩愛愛
uī-hô un-un-ài-ài
差了這一步
tsha liáu tse tsi̍t-pōo
煞反倒變成
suah huán-tó piàn-sîng
傷心的結果
siong-sim ê kiat-kó
是淚是雨
sī luī sī hōo
阮完全想攏無
gún uân-tsuân siūnn lóng bô
愛就斷了線索
ài tiō tn̄g liáu suànn-soh
毋知幸幸福福
m̄-tsai hīng-hīng-hok-hok
怎會失差錯
tsuánn ē sit-tsha-tshò
抑是愛情
ia̍h-sī ài-tsîng
予人起怨妒
hōo-lâng khí uàn-tòo
毋管啥因故
m̄-kuán siánn in-kòo
是怨恨是祝福
sī uàn-hūn sī tsiok-hok
攏結束踮昨暝的一場雨
lóng kiat-sok tiàm tsa-mî ê tsi̍t-tiûnn hōo