魂斷南海
《魂斷南海》Hûn Tuān Lâm-hái
紀露霞Kí Lōo-hâ
——————————————
啦~月光照在
lah~ ge̍h-kng tsiò tsāi
澄清南海
tîng-tshing lâm-hái
椰子樹下
iâ-tsí-tshiū ē
微微風吹來
bî-bî hong tshue–lâi
引阮心內思君
ín gún sim-lāi su kun
無人知
bô-lâng tsai
自頭心裡就意愛
tsū-thâu sim–lí tsiū ì-ài
為何至今袂了解
uī-hô tsì-kim buē liáu-kái
啊~兩眼傳情
ah~ lióng-gán thuân-tsîng
獻心愛
hiàn sim-ài
唸出歌詩予君猜
liām tshut kua-si hōo kun tshai
熱情的花正當開
jia̍t-tsîng ê hue tsìng tng khai
啊~可惜郎君
ah~ khó-sioh lông-kun
袂曉採
buē-hiáu tshái
—
明明為你啊
bîng-bîng uī lí–ah
變成相思栽
piàn-sîng siunn-si-tsai
為情為愛
uī tsîng uī ài
聲悲哀
siann pi-ai
