Wedding Party
《Wedding Party》
陳竹昇Tân Tik-sing
——————————————
男)
親情佮朋友攏到位
tshin-tsiânn kah pîng-iú lóng kàu-uī
喝恭喜祝福
huah kiong-hí tsiok-hok
坐甲滇滇滇
tsē kah ti̋nn-tīnn-tīnn
美酒佳餚
bí-tsiú ka-iâu
Wedding party
今仔日
kin-á-ji̍t
是咱的好日子
sī lán ê hó ji̍t-tsí
女)
婚禮的音樂來響起
hun-lé ê im-ga̍k lâi hiáng khí
淡薄仔緊張
tām-po̍h-á kín-tiunn
人妝了敢有媠
lâng tsng liáu kám ū suí
姊妹仔伴
tsí-muē-á-phuānn
替阮歡喜
thè gún huann-hí
欣羨咱的love story
him-siān lán ê love story
男)
頂世人修來福氣
tíng-sì-lâng siu lâi hok-khì
娶著你
tshuā tio̍h lí
坐金交椅
tsē kim-kau-í
男合)
Amazing
男)
頭一擺初初見面
thâu tsi̍t-pái tshoo-tshoo kìnn-bīn
Oh!維納斯哪有你媠
oh! wéinàsī ná-ū lí suí
女合)
你一支喙
lí tsi̍t-ki tshuì
女)
你軟心肝
lí nńg sim-kuann
重感情
tiōng kám-tsîng
看一下電影
khuànn tsi̍t-ē tiān-iánn
目屎含目圓
ba̍k-sái kâm ba̍k-înn
女合)
Come on
女)
Oh! sweety嘛歹脾氣
Oh! sweety–mah pháinn phî-khì
毋改
m̄ kái
人袂癮予你掛手指
lâng bē-giàn hōo lí kuà tshiú-tsí
男)
我會聽某喙
guá ē thiann bóo tshuì
男)
I will always love you
愛你的情深
ài lí ê tsîng tshim
可比太平洋
khó-pí Thài-phîng-iûnn
女)
Honeymoon
欲去佗位
beh khì tó-uī
男)
無來意大利演羅馬假期
bô, lâi i-tá-lih ián Luómǎjiàqí
女)
新娘花
sin-niû-hue
捀佇阮的面前
phâng tī gún ê bīn-tsîng
男)
Would you Marry me?
女)
Yes, I do!
男)
Oh! My darling!
合)
Oh! My sunshine!
O~ Sole mio
男)
頂世人修來福氣
tíng-sì-lâng siu lâi hok-khì
娶著你
tshuā-tio̍h lí
坐金交椅
tsē kim-kau-í
男合)
Amazing
男)
頭一擺初初見面
thâu tsi̍t-pái tshoo-tshoo kìnn-bīn
Oh!維納斯哪有你媠
oh! wéinàsī ná-ū lí suí
女合)
你一支喙
lí tsi̍t-ki tshuì
女)
你軟心肝
lí nńg sim-kuann
重感情
tiōng kám-tsîng
看一下電影
khuànn tsi̍t-ē tiān-iánn
目屎含目圓
ba̍k-sái kâm ba̍k-înn
女合)
Come on
女)
Oh! sweety嘛歹脾氣
Oh! sweety–mah pháinn phî-khì
毋改
m̄ kái
人袂癮予你掛手指
lâng bē-giàn hōo lí kuà tshiú-tsí
男)
我會聽某喙
guá ē thiann bóo tshuì
女合)
你講的喔
lí kóng–ê ooh
男)
Honeymoon
欲去佗位
beh khì tó-uī
歐洲日本
au-tsiu ji̍t-pún
New York, Hawaii
合)
多謝恁
to-siā lín
來阮的wedding party
lâi gún ê wedding party
