莎喲哪啦赤赤
《莎喲哪啦赤赤》Sa-ióo-ná-lah Tshiah-tshiah
侯俊輝Âu Tsùn-hui(馬來西亞)
——————————————
跳一下
thiàu–tsi̍t-ē
跳一下
thiàu–tsi̍t-ē
莎喲哪啦
sa-ióo-ná-lah
莎喲哪啦的赤赤
sa-ióo-ná-lah ê tshiah-tshiah
再會啦
tsài-huē–lah
霓虹閃爍
nî-hông siám-sih
暗暝的生活
àm-mî ê sing-ua̍h
再會啦
tsài-huē–lah
薰酒芳味的虛華
hun-tsiú phang-bī ê hi-hua
迷人的音樂聲
bê-lâng ê im-ga̍k-siann
聽入去人孤單
thiann–ji̍p-khì lâng koo-tuann
仝款的節奏
kāng-khuán ê tsiat-tsòo
無仝款的心情
bô kāng-khuán ê sim-tsiânn
寂寞的靈魂
tsi̍k-bo̍k ê lîng-hûn
目睭金金看
ba̍k-tsiu kim-kim-khuànn
心愛的無你做伴
sim-ài–ê bô lí tsuè-phuānn
一聲的再會
tsi̍t-siann ê tsài-huē
赤赤赤
tshiah-tshiah-tshiah
刺激著阮心肝
tshì-kik tio̍h gún sim-kuann
陣陣的心痛疼
tsūn-tsūn ê sim thàng-thiànn
