耶和華倚近傷心的人
《耶和華倚近傷心的人》Iâ-hô-hua Uá-kūn Siong-sim ê Lâng
讚美之泉 TSÀN-BÍ TSI TSUÂNN
耶和華靠近傷心的人
Yéhéhuá kàojìn shāngxīn dirén
Yéhéhuá kàojìn shāngxīn dirén
拯救靈性痛悔的人
zhěngjiù língxìng tònghuǐ dirén
zhěngjiù língxìng tònghuǐ dirén
我的心感受主恩的美善
wŏ di xīn gǎnshòu Zhǔ ēn di měishàn
wŏ di xīn gǎnshòu Zhǔ ēn di měishàn
敬畏祂的什麼都不缺
jìngwèi Tā di shénme dōu bù quē
jìngwèi Tā di shénme dōu bù quē
–
耶和華垂聽困苦人呼求
Yéhéhuá chuítīng kùnkǔrén hūqiú
Yéhéhuá chuítīng kùnkǔrén hūqiú
救我脫離一切患難
jiù wǒ tuōlí yīqiè huànnàn
jiù wǒ tuōlí yīqiè huànnàn
祂必在四圍安營搭救我
Tā bì zài sìwéi ānyíng dājiù wǒ
Tā bì zài sìwéi ānyíng dājiù wǒ
敬畏祂的什麼都不缺
jìngwèi Tā di shénme dōu bù quē
jìngwèi Tā di shénme dōu bù quē
–
我要時時稱頌耶和華
wǒ yào shíshí chēngsòng Yéhéhuá
wǒ yào shíshí chēngsòng Yéhéhuá
讚美祂的話
zànměi Tā di huà
zànměi Tā di huà
必常在我口中
bì cháng zài wǒ kǒu zhōng
bì cháng zài wǒ kǒu zhōng
我的心要因為耶和華誇耀
wǒ de xīn yào yīnwèi Yéhéhuá kuāyào
wǒ de xīn yào yīnwèi Yéhéhuá kuāyào
謙卑人聽見就要大喜樂
qiānbēirén tīngjiàn jiù yào dà xǐlè
qiānbēirén tīngjiàn jiù yào dà xǐlè
–
耶和華倚近傷心的人
Iâ-hô-hua uá-kūn siong-sim ê lâng
Iâ-hô-hua uá-kūn siong-sim ê lâng
拯救心靈痛悔的人
tsín-kiù sim-lîng thòng-hué ê lâng
tsín-kiù sim-lîng thòng-hué ê lâng
我的心深知上帝的美妙
guá ê sim tshim-tsai Siōng-tè ê bí-biāu
guá ê sim tshim-tsai Siōng-tè ê bí-biāu
敬畏伊的人攏無欠缺
kìng-uì I ê lâng lóng bô khiàm-khueh
kìng-uì I ê lâng lóng bô khiàm-khueh
–
耶和華聽趁困苦人的聲
Iâ-hô-hua thiann-thàn khùn-khóo-lâng ê siann
Iâ-hô-hua thiann-thàn khùn-khóo-lâng ê siann
救我脫離一切患難
kiù guá thuat-lī it-tshè huān-lān
kiù guá thuat-lī it-tshè huān-lān
伊欲佇我的四圍安營
I beh tī guá ê sì-uî an-iânn
I beh tī guá ê sì-uî an-iânn
信靠伊的人攏無欠缺
sìn-khò I ê lâng lóng bô khiàm-khueh
sìn-khò I ê lâng lóng bô khiàm-khueh
–
我欲時刻呵咾耶和華
guá bô sî-khik o-ló Iâ-hô-hua
guá bô sî-khik o-ló Iâ-hô-hua
呵咾伊的話
o-ló I ê uē
o-ló I ê uē
常常佇我的喙
siông-siông tī guá ê tshuì
siông-siông tī guá ê tshuì
我的心欲因為耶和華誇口
guá ê sim beh in-uī Iâ-hô-hua khua-kháu
guá ê sim beh in-uī Iâ-hô-hua khua-kháu
謙卑人聽見就欲大歡喜
khiam-pi-lâng thiann-kìnn tsiū beh tuā huann-hí
khiam-pi-lâng thiann-kìnn tsiū beh tuā huann-hí
