傷情歌
《傷情歌》Siong-tsîng Kua
蘇宥蓉Soo Iū-iông(蘇路Soo Lōo)
——————————————
情
tsîng
下了愈重
hē liáu jú tāng
心
sim
傷了愈重
siong liáu jú tāng
愛著你
ài-tio̍h lí
敢是阮的命
kám-sī gún ê miā
註定愛為情受風寒
tsù-tiānn ài uī tsîng-siū hong-kuânn
放阮孤單受拖磨
pàng gún koo-tuann siū thua-buâ
雨
hōo
落了愈大
lo̍h liáu jú tuā
淚
luī
落了愈重
lo̍h liáu jú tāng
想起著
siūnn-khí tio̍h
當初你佮我
tong-tshoo lí kah guá
講欲來永遠黏相倚
kóng bueh lâi íng-uán liâm sio-uá
為何如今來變卦
uī-hô jû-kim lâi piàn-kuà
啊~無情人
ah~ bô-tsîng-lâng
你敢有聽
lí kám ū thiann
聽見阮
thiann-kìnn gún
唱的這條歌
tshiùnn ê tsit tiâu kua
你敢袂心疼
lí kám buē sim thiànn
啊~無緣人
ah~ bô-iân lâng
唱傷情的歌
tshiùnn siong-tsîng ê kua
輕輕叫你的名
khin-khin kiò lí ê miâ
望你會當知影
bāng lí ē-tàng tsai-iánn
阮猶原佇遮
gún iu-guân tī tsia
