紅顏
《紅顏》Hông-gân
羅時豐Lô Sî-hong
——————————————
↓↓—(口白)—↓↓
自古紅顏多薄命
tsū-kóo hông-gân to po̍k-bīng
偏偏薄命是紅顏
phian-phian po̍k-bīng sī hông-gân
是按怎薄命是紅顏呢
sī-án-tsuánn po̍k-bīng sī hông-gân–neh
紲落去介紹這首歌曲
suà–lo̍h-khì kài-siāu tsit siú kua-khik
是真久無出現的羅時豐
sī tsin kú bô tshut-hiān ê Lô Sî-hong
共咱帶來的好聽的歌曲
kā lán tuà–lâi ê hó-thiann ê kua-khik
做伙來收聽《紅顏》
tsò-hué lâi siu-thiann “Hông-gân”
↑↑—(口白)—↑↑
拄著你飄撇的緣投仔桑
tú-tio̍h lí phiau-phiat ê iân-tâu-á-sàng
哪通你身邊已經有別人
ná thang lí sin-pinn í-king ū pa̍t-lâng
一粒心偌重
tsi̍t-lia̍p sim guā tāng
看罔想毋敢望
khuànn bóng siūnn, m̄-kánn bāng
雙雙對對
siang-siang tuì-tuì
引阮心肝遐淒涼
ín gún sim-kuann hiah tshe-liâng
夜夜夢日日思念
iā-iā bāng ji̍t-ji̍t su-liām
目箍紅
ba̍k-khoo âng
三不五時珠淚含
sam-put-gōo-sî tsu-luī kâm
青春挩無窗
tshing-tshun thuah bô thang
歌聲熱酒綠紅
kua-siann jia̍t-tsiú li̍k-âng
伴阮舞步
phuānn gún bú-pōo
飄茫歲月流轉
phiau-bâng suè-gua̍t liû-tsuán
紅顏像孤帆
hông-gân tshiūnn koo-phâng
寂寞疼
tsi̍k-bo̍k thiànn
孤單痛
koo-tuann thàng
依倚踮
i-uá tiàm
無駁岸的避風港
bô poh-huānn ê pī-hong-káng
紅顏像花欉
hông-gân tshiūnn hue-tsâng
更深伴露水凍
kinn tshim phuānn lōo-tsuí tàng
花芳自然欲採
hue phang tsū-jiân beh tshái
怎通嫌
tsuánn thang hiâm
