三股之歌

《三股之歌》Sann-kóo tsi Kua
魏嘉榆Guī Ka-jû
——————————————
烏面抐桮飛啊飛
oo-bīn-lā-pue pue–ah pue
飛過阮的鄉里
pue kuè gún ê hiong-lí
紅蔥蒜頭
âng-tshang suàn-thâu
恬恬咧發穎
tiām-tiām teh huat-ínn
天開光
thinn khui-kng
庄民認真咧作穡
tsng-bîn jīn-tsin teh tsoh-sit
心連心
sim liân-sim
三股開庄百五年
Sann-kóo khui-tsng pah-gōo nî
三股溪水清又清
Sann-kóo-khe tsuí tshing iū tshing
輕輕流過圳墘
khin-khin lâu kuè tsùn-kînn
一口井水
tsi̍t-kháu tsénn-tsuí
有偌濟的記持
ū guā-tsuē ê kì-tî
風微微
hong bî-bî
海產鮮
hái-sán tshinn
期待豐收的四季
kî-thāi hong-siu ê sù-kuì
龍德宮
Liông-tik-kiong
媽祖庇佑萬萬年
Má-tsóo pì-iū bān-bān nî
三股啊
Sann-kóo–ah
三股啊
Sann-kóo–ah
叫著故鄉的名字
kiò tio̍h kòo-hiong ê miâ-jī
一聲聲
tsi̍t-siann-siann
我愛你
guá ài lí
心相隨
sim siong-suî
三股啊
Sann-kóo–ah
三股啊
Sann-kóo–ah
伊是阮的鄉里
i sī gún ê hiong-lí
美濃稻仔
Bí-liông tiū-á
雨水汗水
hōo-tsuí kuānn-tsuí
共笑意
kiōng tshiò-ì

You may also like...

Skip to toolbar