對伊放袂落
《對伊放袂落》Tuì I Pàng Buē Lo̍H
謝宜君Siā Gî-kun
——————————————
黃昏的日頭
hông-hun ê ji̍t-thâu
染紅阮的目箍
ní âng gún ê ba̍k-khoo
無情風
bô-tsîng hong
搧了規下晡
siàn liáu kui ē-poo
彩霞你敢知
tshái-hâ lí kám tsai
我心內的苦
guá sim-lāi ê khóo
我佮伊的愛
guá kah i ê ài
烏暗路
oo-àm-lōo
想欲來佮伊
siūnn-beh lâi kah i
牽手行仝步
khan-tshiú kiânn kāng pōo
月暗淡
gue̍h àm-tām
照袂光前途
tsiò buē kng tsiân-tôo
小雨一直落
sió-hōo it-ti̍t lo̍h
勸我莫糊塗
khǹg guá mài hôo-tôo
伊毋是真心來疼惜
i m̄-sī tsin-sim lâi thiànn-sioh
明知無結果
bîng-tsai bô kiat-kó
偏偏來墜落
phian-phian lâi tuī-lo̍h
就是對伊對伊放袂落
tiō-sī tuì i tuì i pàng buē lo̍h
查埔人的心
tsa-poo-lâng ê sim
敢是石頭做
kám-sī tsio̍h-thâu tsò
毋知女人的心像紙糊
m̄-tsai lú-jîn ê sim tshiūnn tsuá kôo
明知是錯誤
bîng-tsai sī tshò-ngōo
猶執迷不悟
iáu tsip-bê put-ngōo
為何愛我愛甲遮爾苛
uī-hô ài guá ài kah tsiah-nī khô
多情人的心
to-tsîng-lâng ê sim
遮爾袂當靠
tsiah-nī buē-tàng khò
害我的心像火燒埔
hāi guá ê sim tshiūnn hué-sio-poo
