你變矣
《你變矣》Lí Piàn–ah
謝金晶Siā Kim-tsing
——————————————
你變矣
lí piàn–ah
你變甲遮無情
lí piàn kah tsiah bô-tsîng
你變矣
lí piàn–ah
無帶念我真情
bô tài-liām guá tsin-tsîng
放我孤孤單單
pàng guá koo-koo-tuann-tuann
一个人
tsi̍t-ê-lâng
欲行去佗
beh kiânn-khì toh
你變矣
lí piàn–ah
對我遮殘忍
tuì guá tsiah tsân-jím
你變矣
lí piàn–ah
我目屎流袂停
guá ba̍k-sái lâu buē-thîng
親像斷線風吹
tshin-tshiūnn tn̄g-suànn hong-tshue
一个人
tsi̍t-ê-lâng
欲按怎活
beh án-tsuánn ua̍h
將一切留予你
tsiong it-tshè lâu hōo lí
予你永遠想起
hōo lí íng-uán siūnn-khí
有人對你痴情
ū-lâng tuì lí tshi-tsîng
無分生死
bô-hun senn-sí
請你越頭看覓
tshiánn lí ua̍t-thâu khuànn-māi
看我最後一擺
khuànn guá tsuè-āu tsi̍t-pái
過了今夜以後
kuè-liáu kim-iā í-āu
兩个世界
nn̄g-ê sè-kài
