青春日記
《青春日記》Tshing-tshun Ji̍t-kì
謝金燕Siā Kim-iàn
——————————————
手中攬著舊相片
tshiú-tiong lám tio̍h kū siòng-phìnn
有你有我
ū lí ū guá
笑甲甜甜
tshiò kah tinn-tinn
遙遠的天邊
iâu-uán ê thinn-pinn
是滿滿的天星
sī muá-muá ê thinn-tshinn
世間只有我佮你
sè-kan tsí-ū guá kah lí
手牽手
tshiú khan-tshiú
做伙行過四季
tsò-hué kiânn kuè sù-kuì
啉著咱上愛的汽水
lim tio̍h lán siōng ài ê khì-tsuí
偷偷講祕密
thau-thau kóng pì-bi̍t
有苦有味
ū khóo ū bī
閣講欲做伙一萬年
koh kóng beh tsò-hué tsi̍t-bān nî
上懷念咱細漢的時
siōng huâi-liām lán sè-hàn ê sî
毋知啥物叫做傷悲
m̄-tsai siánn-mih kiò-tsuè siong-pi
戇戇咧歡喜
gōng-gōng teh huann-hí
戇戇有勇氣
gōng-gōng ū ióng-khì
是因為有你
sī in-uī ū lí
黏佇阮身邊
liâm tī gún sin-pinn
青春的日記
tshing-tshun ê ji̍t-kì
寫予我佮你
siá hōo guá kah lí
毋管風咧吹雨咧飛
m̄-kuán hong teh tshue hōo teh pue
聽你講點點滴滴
thiann lí kóng tiám-tiám-tih-tih
變成記持
piàn-sîng kì-tî
一世人袂分離
tsi̍t-sì-lâng bē hun-lî
青春的日記
tshing-tshun ê ji̍t-kì
寫予我佮你
siá hōo guá kah lí
將你攬佇阮身邊
tsiong lí lám tī gún sin-pinn
永遠愛你
íng-uán ài lí
勝過愛我家己
sìng-kuè ài guá ka-kī
一世人袂分離
tsi̍t-sì-lâng bē hun-lî
只有你
tsí-ū lí
