下願
《下願》Hē-guān
謝金燕Siā Kim-iàn
——————————————
思念親像
su-liām tshin-tshiūnn
漂流的船隻
phiau-liû ê tsûn-tsiah
感情親像
kám-tsîng tshin-tshiūnn
風中的樹影
hong-tiong ê tshiū-iánn
寂寞陪孤單
tsi̍k-bo̍k puê koo-tuann
鬥陣來戲弄
tàu-tīn lâi hì-lāng
笑我揣無愛的人
tshiò guá tshuē-bô ài ê lâng
三月春風
sann-gue̍h tshun-hong
愈吹心愈寒
jú tshue sim jú kuânn
花蕊愈媠
hue-luí jú suí
心內愈沉重
sim-lāi jú tîm-tāng
看人相依倚
khuànn-lâng sio i-uá
阮煞袂怨命
gún suah buē uàn miā
敢講一切是註定
kám-kóng it-tshè sī tsù-tiānn
下一个願
hē tsi̍t-ê guān
來表達阮心情
lâi piáu-ta̍t gún sim-tsiânn
向望天
ǹg-bāng thinn
會聽著阮心聲
ē thiann-tio̍h gún sim-siann
望一个夢
bāng tsi̍t-ê bāng
有人來疼惜阮的人
ū-lâng lâi thiànn-sioh gún ê lâng
醒來時
tshínn–lâi sî
猶是一場空
iáu-sī tsi̍t-tiûnn khang
日頭猶原
ji̍t-thâu iu-guân
漸漸上山
tsiām-tsiām peh tsiūnn-suann
月娘猶是
gue̍h-niû iáu-sī
陪踮阮心窗
puê tiàm gún sim-thang
一工過一工
tsi̍t-kang kuè tsi̍t-kang
下一个願望
hē tsi̍t-ê guān-bāng
何時等有有緣人
hô-sî tán ū ū-iân lâng
