雨哪會遮爾大
《雨哪會遮爾大》Hōo Ná Ē Tsiah-nī Tuā
龍正翔Liông Tsìng-siông
——————————————
雨水哪會遮爾大
hōo-tsuí ná ē tsiah-nī tuā
因何我
in-hô guá
無人來做伴
bô-lâng lâi tsuè-phuānn
眼前浮出你形影
gán-tsîng phû-tshut lí hîng-iánn
輕輕叫著你的名
khin-khin kiò tio̍h lí ê miâ
想起彼暝你佮我
siūnn-khí hit-mî lí kah guá
攑著一枝小雨傘
gia̍h tio̍h tsi̍t-ki sió hōo-suànn
風雨中做陣行
hong-ú-tiong tsuè-tīn kiânn
雙人情難捨
siang-lâng tsîng lân-siá
雨水哪會遮爾大
hōo-tsuí ná ē tsiah-nī tuā
誰知我痴情的心肝
siáng tsai guá tshi-tsîng ê sim-kuann
雨水哪會遮爾大
hōo-tsuí ná ē tsiah-nī tuā
沃澹我寂寞的心肝
ak-tâm guá tsi̍k-bo̍k ê sim-kuann
愛情較重人性命
ài-tsîng khah tāng lâng sìnn-miā
望你喙講
bāng lí tshuì kóng
著照行
tio̍h tsiàu kiânn
想起往日你佮我
siūnn-khí óng-ji̍t lí kah guá
攑著一枝小雨傘
gia̍h tio̍h tsi̍t-ki sió hōo-suànn
風雨中行相倚
hong-ú-tiong kiânn sio-uá
今日變孤單
kim-ji̍t piàn koo-tuann
雨水哪會遮爾大
hōo-tsuí ná ē tsiah-nī tuā
誰知我痴情的心肝
siáng tsai guá tshi-tsîng ê sim-kuann
