昨暝的我已經死矣
《昨暝的我已經死矣》Tsa-mî ê Guá Í-king Sí–ah
蕭閎仁Siau Hông-jîn
——————————————
人的一生
lâng ê it-sing
穿著破衫
tshīng tio̍h phuà-sann
過著臭酸的人生
kuè tio̍h tshàu-sng ê jîn-sing
天欲落雨
thinn beh lo̍h-hōo
塗跤的人
thôo-kha ê lâng
澹
tâm
我活的時陣
guá ua̍h ê sî-tsūn
無較特別
bô khah ti̍k-pia̍t
但是天有時陣
tān-sī thinn ū-sî-tsūn
會聽我講話
ē thiann guá kóng-uē
愛堅持
ài kian-tshî
愛相信
ài siong-sìn
鏡內底的家己
kiànn–lāi-té ê ka-kī
魂欲離開身軀
hûn beh lī-khui sin-khu
有幾兩重
ū kuí-niú tāng
偏偏閣拄著
phian-phian koh tú-tio̍h
心愛的人
sim-ài ê lâng
猶有一隻貓
iáu ū tsi̍t-tsiah niau
會毋甘
ē m̄-kam
會毋甘
ē m̄-kam
會毋甘
ē m̄-kam
昨暝的我
tsa-mî ê guá
已經死矣
í-king sí–ah
這个紛擾的世界
tsit-ê hun-jiáu ê sè-kài
活著太濟死人
ua̍h tio̍h thài tsuē sí-lâng
一工一工
tsi̍t-kang-tsi̍t-kang
閣浪費著一工
koh lōng-huì tio̍h tsi̍t-kang
何時才欲勇敢
hô-sî tsiah beh ióng-kám
昨暝的我
tsa-mî ê guá
已經死矣
í-king sí–ah
死的時陣
sí ê sî-tsūn
伊交代我
i kau-tài guá
啥物才是做人
siánn-mih tsiah-sī tsuè-lâng
天欲光
thinn beh kng
天欲光
thinn beh kng
魂欲離開身軀
hûn beh lī-khui sin-khu
有幾兩重
ū kuí-niú tāng
若是愛你出賣
nā-sī ài lí tshut-buē
又是幾兩
iū sī kuí-niú
是姑不而將
sī koo-put-jî-tsiong
無人聽你講
bô-lâng thiann lí kóng
無人聽你講
bô-lâng thiann lí kóng
魂欲離開身軀
hûn beh lī-khui sin-khu
有幾兩重
ū kuí-niú tāng
偏偏閣拄著
phian-phian koh tú-tio̍h
心愛的人
sim-ài ê lâng
閣有一隻貓
koh ū tsi̍t-tsiah niau
會毋甘
ē m̄-kam
會毋甘
ē m̄-kam
會毋甘
ē m̄-kam
昨暝的我
tsa-mî ê guá
已經死矣
í-king sí–ah
這个紛擾的世界
tsit-ê hun-jiáu ê sè-kài
活著太濟死人
ua̍h tio̍h thài tsuē sí-lâng
一工一工
tsi̍t-kang-tsi̍t-kang
閣浪費著一工
koh lōng-huì tio̍h tsi̍t-kang
何時才欲勇敢
hô-sî tsiah beh ióng-kám
昨暝的我
tsa-mî ê guá
已經死矣
í-king sí–ah
死的時陣
sí ê sî-tsūn
伊交代我
i kau-tài guá
啥物才是做人
siánn-mih tsiah-sī tsuē-lâng
愛感謝過去的家己
ài kám-siā kuè-khì ê ka-kī
無你無家己
bô lí bô ka-kī
愛感謝你家己
ài kám-siā lí ka-kī
愛感謝過去的家己
ài kám-siā kuè-khì ê ka-kī
無你無家己
bô lí bô ka-kī
愛感謝你家己
ài kám-siā lí ka-kī
你家己
lí ka-kī
昨暝的我
tsa-mî ê guá
已經死矣
í-king sí–ah
昨暝的我
tsa-mî ê guá
已經死矣
í-king sí–ah
昨暝的我
tsa-mî ê guá
已經死矣
í-king sí–ah
昨暝的我
tsa-mî ê guá
已經死矣
í-king sí–ah
