粉紅色的睏衫
《粉紅色的睏衫》Hún-âng-sik ê Khùn-sann
鄧詠家Tīng Īng-ka
——————————————
穿著粉紅色的睏衫
tshīng tio̍h hún-âng-sik ê khùn-sann
想起甜蜜的我
siūnn-khí tinn-bi̍t ê guá
一時煞來袂記啦
tsi̍t-sî suah lâi buē-kì–lah
身邊無你的影
sin-pinn bô lí ê iánn
等待你的電話聲
tán-thāi lí ê tiān-uē siann
陪伴孤單的我
puê-phuānn koo-tuann ê guá
一時煞來袂記啦
tsi̍t-sî suah lâi buē-kì–lah
電話已經無你的名
tiān-uē í-king bô lí ê miâ
明知這段感情
bîng-tsai tsit tuānn kám-tsîng
袂靠岸
buē khò-huānn
嘛無可能三人行
mā bô khó-lîng sann-lâng kiânn
阮是野花望人疼
gún sī iá-hue bāng lâng thiànn
啥人佮阮來做伴
siánn-lâng kah gún lâi tsuè-phuānn
毋是故意造成
m̄-sī kòo-ì tsō-sîng
失落的心肝
sit-lo̍h ê sim-kuann
心內的失禮
sim-lāi ê sit-lé
一聲一聲
tsi̍t-siann-tsi̍t-siann
忍著袂當愛你的心情
jím tio̍h buē-tàng ài lí ê sim-tsiânn
結束無應該的這段
kiat-sok bô-ing-kai ê tsit tuānn
