爸爸的肩胛頭
《爸爸的肩胛頭》Pá-pah ê King-kah-thâu
潘心怡 PHUANN SIM-Î
細漢的時
sè-hàn ê sî
sè-hàn ê sî
我坐佇爸爸的肩胛頭
guá tsē tī pá-pah ê king-kah-thâu
guá tsē tī pá-pah ê king-kah-thâu
去踅夜市
khì se̍h iā-tshī
khì se̍h iā-tshī
去看煙火
khì khuànn ian-hué
khì khuànn ian-hué
閣去動物園?迌
koh khì tōng-bu̍t-hn̂g tshit-thô
koh khì tōng-bu̍t-hn̂g tshit-thô
有爸爸疼惜的囡仔
ū pá-pah thiànn-sioh ê gín-á
ū pá-pah thiànn-sioh ê gín-á
實在真快樂幸福
si̍t-tsāi tsin khuài-lo̍k hīng-hok
si̍t-tsāi tsin khuài-lo̍k hīng-hok
爸爸的肩胛頭真闊真好
pá-pah ê king-kah-thâu tsin khuah tsin hó
pá-pah ê king-kah-thâu tsin khuah tsin hó
–
每日生活中
muí-ji̍t sing-ua̍h tiong
muí-ji̍t sing-ua̍h tiong
爸爸勇壯的肩胛頭
pá-pah ióng-tsòng ê king-kah-thâu
pá-pah ióng-tsòng ê king-kah-thâu
是阮媽媽佮阮囡仔堅固的倚靠
sī gún má-mah kah gún gín-á kian-kòo ê uá-khò
sī gún má-mah kah gún gín-á kian-kòo ê uá-khò
有爸爸看顧的日子
ū pá-pah khuànn-kòo ê ji̍t-tsí
ū pá-pah khuànn-kòo ê ji̍t-tsí
實在真安全溫暖
si̍t-tsāi tsin an-tsuân un-luán
si̍t-tsāi tsin an-tsuân un-luán
爸爸的肩胛頭真闊真好
pá-pah ê king-kah-thâu tsin khuah tsin hó
pá-pah ê king-kah-thâu tsin khuah tsin hó
–
爸爸的肩胛頭
pá-pah ê king-kah-thâu
pá-pah ê king-kah-thâu
是阮堅固的倚靠
sī gún kian-kòo ê uá-khò
sī gún kian-kòo ê uá-khò
但是有啥人的肩胛頭
tān-sī ū siánn-lâng ê king-kah-thâu
tān-sī ū siánn-lâng ê king-kah-thâu
通予爸爸來倚靠
thang hōo pá-pah lâi uá-khò
thang hōo pá-pah lâi uá-khò
只有疼痛的天爸
tsí-ū thiànn-thàng ê Thinn-pē
tsí-ū thiànn-thàng ê Thinn-pē
會堅固爸爸的人生跤步
uē kian-kòo pá-pah ê jîn-sing kha-pōo
uē kian-kòo pá-pah ê jîn-sing kha-pōo
對天裡看顧賜福
tuì thinn–ni̍h khuànn-kòo sù-hok
tuì thinn–ni̍h khuànn-kòo sù-hok
予爸爸平安喜樂
hōo pá-pah pîng-an hí-lo̍k
hōo pá-pah pîng-an hí-lo̍k
—
賜予爸爸平安喜樂
sù hōo pá-pah pîng-an hí-lo̍k
sù hōo pá-pah pîng-an hí-lo̍k
