請你相信我
《請你相信我》Tshiánn Lí Siong-sìn Guá
鄭琇月Tēnn Siù-gua̍t
——————————————
無論是海水會焦
bô-lūn sī hái-tsuí ē ta
無論是石頭會爛
bô-lūn sī tsio̍h-thâu ē nuā
我對你一片真情
guá tuì lí tsi̍t-phiàn tsin-tsîng
永遠攏嘛袂變卦
íng-uán lóng-mā buē piàn-kuà
心愛的
sim-ài–ê
心愛的
sim-ài–ê
請你相信我
tshiánn lí siong-sìn guá
只要你了解阮心肝
tsí-iàu lí liáu-kái gún sim-kuann
啥物艱苦我毋驚
siánn-mih kan-khóo guá m̄-kiann
毋管伊別人按怎
m̄-kuán i pa̍t-lâng án-tsuánn
毋管伊風聲偌大
m̄-kuán i hong-siann guā tuā
我對你一片真情
guá tuì lí tsi̍t-phiàn tsin-tsîng
可比鋼鐵彼一般
khó-pí kǹg-thih hit it-puann
心愛的
sim-ài–ê
心愛的
sim-ài–ê
你敢會知影
lí kám ē tsai-iánn
我若是無你通做伴
guá nā-sī bô lí thang tsuè-phuānn
可比小船揣無岸
khó-pí sió-tsûn tshē-bô huānn
