城市的影
《城市的影》Siânn-tshī ê Iánn
影子計劃樂團
荒山亮Hong-san Liāng
——————————————
Ye!!ow)
規工咧眠夢
kui-kang leh bîn-bāng
規工踅玲瑯
kui-kang se̍h-lin-long
規工攏咧想你
kui-kang lóng leh siūnn lí
規工咧狀況
kui-kang leh tsōng-hóng
規工會失禮
kui-kang huē sit-lé
心內一點火
sim-lāi tsi̍t-tiám hué
欲化欲著
beh hua beh tio̍h
一口氣
tsi̍t-kháu khuì
是欲吐佇佗
sī beh thòo tī tueh
嫌我講話無實際
hiâm guá kóng-uē bô si̍t-tsè
無你來講
bô, lí lâi kóng
錢攏恁爸開的
tsînn lóng lín-pē khai–ê
跤數你來爽
kha-siàu lí lâi sóng
有的想欲大尾
ū-ê siūnn-beh tuā-bué
有的做狗爬
ū-ê tsò káu pê
有的大的來救濟
ū-ê tuā–ê lâi kiù-tsè
有的做狗來反背
ū-ê tsò káu lâi huán-puē
現此時攏??
hiān-tshú-sî lóng ? ?
掠著著機會
lia̍h tio̍h-tio̍h ki-huē
油門補落
iû-mn̂g póo–lueh
明仔載的夢
bîn-á-tsài ê bāng
留佇咧明仔載才揣
lâu tī-leh bîn-á-tsài tsiah tshuē
今仔日的話
kin-á-ji̍t ê uē
毋通今仔日留咧
m̄-thang kin-á-ji̍t lâu–eh
若是心內無啥在
nā-sī sim-lāi bô siánn tsāi
你著愛按耐
lí tio̍h-ài àn-nāi
少年的
siàu-liân–ê
有影無影
ū-iánn bô-iánn
是有影無影
sī ū-iánn bô-iánn
這都市
tse too-tshī
敢有需要我
kám ū su-iàu guá
有影無影
ū-iánn bô-iánn
是有影無影
sī ū-iánn bô-iánn
這都市
tse too-tshī
亮)
這都市
tse too-tshī
攏是我的影矣
lóng-sī guá ê iánn–ah
暗時的浮華
àm-sî ê hû-huâ
我走袂煞
guá tsáu bē-suah
雨咧淋
hōo leh lâm
但我心內火袂化
tān guá sim-lāi hué bē hua
這回全部蹽落去
tsit-huê tsuân-pōo liâu–lo̍h-khì
Ye!!ow)
閣咧揣
koh leh tshuē
閣咧揣
koh leh tshuē
閣咧揣啥
koh leh tshuē siánn
這款的生活
tsit khuán ê sing-ua̍h
敢閣有欲過
kám koh ū beh kuè
全部蹽落去
tsuân-pōo liâu–lo̍h-khì
閣咧揣
koh leh tshuē
閣咧揣
koh leh tshuē
閣咧揣誰
koh leh tshuē siáng
茫茫的大海
bông-bông ê tuā-hái
免驚
bián-kiann
你猶閣有我
lí iáu-koh ū guá
—
Bu$Y)
經過了偌濟時間
king-kuè liáu guā-tsē sî-kan
愛行過幾里路
ài kiânn kuè kuí-lí lōo
較會當徛會在
khah ē-tàng khiā ē-tsāi
無咧煩惱我的錢
bô leh tam-sim guá ê tsînn
到底攏佗位來
tàu-té lóng tó-uī lâi
免教我按怎做
bián kà guá án-tsuánn tsò
我無想欲管
guá bô siūnn-beh kuán
毋管我行到佗
m̄-kuán guá kiânn kàu tueh
趁著
thàn–tio̍h
算袂清楚是我的
sǹg bē tshing-tshóo sī guá ê
攏欲提
lóng beh the̍h
愛食
ài tsia̍h
著愛食咧
to̍h-ài tsia̍h eh
比人攏較濟
pí lâng lóng khah tsē
欲來傱
beh lâi tsông
著愛傱上大的
tio̍h-ài tsông siōng tuā–ê
Paper Jim)
會記得當初
ē-kì-tit tong-tshoo
是怎樣來咒誓
sī tsuánn-iūnn lâi tsiù-tsuā
這窟仔踏入去
tse khut-á ta̍h–ji̍p-khì
你我就無法度收煞
lí guá tiō bô-huat-tōo siu-suah
生活怎樣討
sing-ua̍h tsuánn-iūnn thó
無本事莫來學
bô pún-sū mài lâi o̍h
兄弟一聲好
hiann-tī tsi̍t-siann hó
佇都市留著阮的號
tī too-tshī lâu tio̍h gún ê hō
意氣用事若像刀
ì-khì iōng-sū ná-tshiūnn to
佇我心內烏白劃
tī guá sim-lāi oo-pe̍h ue̍h
莫講甲全喙泡
mài-kóng kah tsuân tshuì-pho
歹勢
pháinn-sè
我聽袂落
guá thiann bē-lueh
心內有火
sim-lāi ū hué
無可能放袂記
bô khó-lîng pàng-bē-kì
跤步無停
kha-pōo bô thîng
全部蹽落去
tsuân-pōo liâu–lo̍h-khì