割稻歌
《割稻歌》Kuah-tiū Kua
鄭琇月Tēnn Siù-gua̍t
——————————————
春天收冬哩嘟
tshun-thinn siu-tang–lih-toh
第一次噯唷
tē-it tshù–aih-iooh
農村田園
lông-tshuan tshân-hn̂g
一片金黃噯唷
tsi̍t-phiàn kim-n̂g–aih-iooh
小姑娘戴瓜笠
sió-koo-niû tì kue-le̍h
落田割稻噯唷
lo̍h-tshân kuah-tiū–aih-iooh
豐收當然啊
hong-siu tong-jiân–ah
笑嘻嘻噯唷
tshiò hi-hi–aih-iooh
哪噯唷啊
nah-aih-iooh–ah
哩嘟哪噯唷噯唷
lih-toh nah-aih-iooh aih-iooh
哈咧哈咧哪噯唷
hah-teh hah-teh nah-aih-iooh
哈咧哈咧哪噯唷
hah-teh hah-teh nah-aih-iooh
秋天收冬哩嘟
tshiu-thinn siu-tang–lih-toh
第二次噯唷
tē-jī tshù–aih-iooh
稻仔生做啊
tiū-á sinn-tsuè–ah
真正飽滇噯唷
tsin-tsiànn pá-tīnn–aih-iooh
少年家戴瓜笠
siàu-liân-ke tì kue-le̍h
落田割稻噯唷
lo̍h-tshân kuah-tiū–aih-iooh
認真拍拚啊
jīn-tsin phah-piànn–ah
為國民噯唷
uī kok bîn–aih-iooh
哪噯唷啊
nah-aih-iooh–ah
哩嘟哪噯唷噯唷
lih-toh nah-aih-iooh aih-iooh
哈咧哈咧哪噯唷
hah-teh hah-teh nah-aih-iooh
哈咧哈咧哪噯唷
hah-teh hah-teh nah-aih-iooh
