風中煙
《風中煙》Hong-tiong Ian
洪一峰Âng It-hong
——————————————
窗外所照
thang-guā sóo tsiò
今夜的月眉
kim-iā ê ge̍h-bâi
予我感覺
hōo guá kám-kak
悲傷在心內
pi-siong tsāi sim-lāi
為你爸母袂了解
uī lí pē-bú buē liáu-kái
咱兩人的愛
lán nn̄g-lâng ê ài
妹妹啊
muē-muē–ah
今夜相會煞尾擺
kim-iā siong-huē suah-bé pái
從此分東西
tsiông-tshú hun tang-sai
咱的愛情
lán ê ài-tsîng
實在是神聖
si̍t-tsāi sī sîn-sìng
神明也是為咱的證明
sîn-bîng iā-sī uî lán ê tsìng-bîng
咱是仝款的心性
lán sī kāng-khuán ê sim-sìng
毋願分兩爿
m̄-guān hun lióng-pîng
妹妹啊
muē muē–ah
為你美滿新家庭
uī lí bí-muá sin ka-tîng
看破來犧牲
khuànn-phuà lâi hi-sing
一切希望
it-tshè hi-bāng
親像流落海
tshin-tshiūnn lâu lo̍h-hái
情花袂開
tsîng-hue buē khui
變成相思栽
piàn-sîng siunn-si-tsai
運命拆散咱恩愛
ūn-miā thiah-suànn lán un-ài
無法通安排
bô-huat thang an-pâi
妹妹啊
muē-muē–ah
為你幸福好將來
uī lí hīng-hok hó tsiong-lâi
毋通再悲哀
m̄-thang tsài pi-ai
