情人在身邊
《情人在身邊》Tsîng-jîn Tsāi Sin-pinn
紀露霞Kí Lōo-hâ
——————————————
今暝有你在身邊
kim-mî ū lí tsāi sin-pinn
心內像春天
sim-lāi tshiūnn tshun-thinn
雙人相隨笑微微
siang-lâng sio-suî tshiò bî-bî
可比月伴星
khó-pí ge̍h phuānn tshinn
阮是愛伊有情義
gún sī ài i ū tsîng-gī
青春正當時
tshing-tshun tsiànn-tang-sî
希望永遠情蜜甜
hi-bāng íng-uán tsîng bi̍t-tinn
花媠月愈圓
hue suí ge̍h jú înn
Love me tender
Love me sweet
Never let me go
You have made my life complete
And I love you so
Love me tender
Love me true
All my dreams fulfill
For my darling
I love
And I always will
情話綿綿心茫茫
tsîng-uē mî-mî sim bâng-bâng
蝴蝶賞花欉
ôo-tia̍p siúnn hue-tsâng
貼心愛人你有望
tah-sim ài-jîn lí ū bāng
心情用袂空
sim-tsîng iōng buē khang
阮的花蕊定定紅
gún ê hue-luí tiānn-tiānn âng
免驚有別人
bián-kiann ū pa̍t-lâng
心肝只愛你一人
sim-kuann tsí ài lí tsi̍t-lâng
春天好花欉
tshun-thinn hó hue-tsâng
