雲林人

《雲林人》Hûn-lîm-lâng
邱芸子Khu Ûn-tsú
——————————————
咱毋驚
lán m̄-kiann
炎熱的太陽
iām-jia̍t ê thài-iông
毋驚冰冷的風霜
m̄-kiann ping-líng ê hong-song
一代一代
tsi̍t-tāi-tsi̍t-tāi
刻苦的傳統
khik-khóo ê thuân-thóng
人人條直閣善良
lâng-lâng tiâu-ti̍t koh siān-liông
北港媽祖香火旺
Pak-káng Má-tsóo hiunn-hué ōng
西螺米是芳貢貢
Sai-lê bí sī phang-kòng-kòng
虎尾砂糖
Hóo-bué sua-thn̂g
甜在心中
tinn tsāi sim-tiong
船隻燈火滿漁港
tsûn-tsiah ting-hué muá hî-káng
你有情
lí ū-tsîng
我有義
guá ū-gī
氣魄氣魄
khì-phik khì-phik
相伨相伨
sio-thīn sio-thīn
是咱最大的力量
sī lán tsuè tuā ê li̍k-liōng
心心相連
sim-sim siong-liân
向前衝
hiòng-tsiân tshiong
雲林雲林
Hûn-lîm Hûn-lîm
是咱可愛的故鄉
sī lán khó-ài ê kòo-hiong
咱毋驚
lán m̄-kiann
炎熱的太陽
iām-jia̍t ê thài-iông
毋驚冰冷的風霜
m̄-kiann ping-líng ê hong-song
一代一代
tsi̍t-tāi-tsi̍t-tāi
刻苦的傳統
khik-khóo ê thuân-thóng
人人條直閣善良
lâng-lâng tiâu-ti̍t koh siān-liông
古坑咖啡第一讚
Kóo-khinn ka-pi tē-it tsán
大埤鹹菜味難忘
Tuā-pi kiâm-tshài bī lân-bōng
斗六文旦名聲響
Táu-la̍k bûn-tàn miâ-siann hiáng
農產項項攏著獎
lông-sán hāng-hāng lóng tio̍h-tsióng
你有情
lí ū-tsîng
我有義
guá ū-gī
氣魄氣魄
khì-phik khì-phik
相伨相伨
sio-thīn sio-thīn
是咱最大的力量
sī lán tsuè tuā ê li̍k-liōng
心心相連向前衝
sim-sim siong-liân hiòng-tsiân tshiong
雲林雲林
Hûn-lîm Hûn-lîm
是咱可愛的故鄉
sī lán khó-ài ê kòo-hiong

您可能也會喜歡…

跳至工具列