三時風兩時雨
《三時風兩時雨》Sann-sî Hong Nn̄g-sî Hōo
陳瑩Tân Îng
——————————————
希望你毋通
hi-bāng lí m̄-thang
閣再糊塗
koh-tsài hôo-tôo
浪子回頭
lōng-tsú huê-thâu
才有前途
tsiah ū tsiân-tôo
–
當初是你願意
tong-tshoo sī lí guān-ì
佮我相照顧
kah guá sio tsiàu-kòo
為怎樣會來耽誤
uī-tsuánn-iūnn ē lâi tam-gōo
但願你是有心幫助
tān-guān lí sī ū-sim pang-tsōo
毋是對阮有企圖
m̄-sī tuì gún ū khì-tôo
毋管愛情的道路
m̄-kuán ài-tsîng ê tō-lōo
三時風啊兩時雨
sann-sî hong–ah nn̄g-sî hōo
猶原堅強著
iu-guân kian-kiông tio̍h
咱的跤步
lán ê kha-pōo
甘願佮你
kam-guān kah lí
同甘同苦
tông-kam tông-khóo
希望你毋通
hi-bāng lí m̄-thang
閣再糊塗
koh-tsài hôo-tôo
浪子回頭
lōng-tsú huê-thâu
才有前途
tsiah ū tsiân-tôo
