阮的雲林

《阮的雲林》Gún ê Hûn-lîm
洪新智Âng Sin-tì
——————————————
我想欲?你
guá siūnn-beh tshuā lí
來古坑啉咖啡
lâi Kóo-khenn lim ka-pi
順紲?你來草嶺
sūn-suà tshuā lí lâi Tsháu-niá
看斗六市的夜景
khuànn Táu-la̍k-tshī ê iā-kíng
我想欲?你
guá siūnn-beh tshuā lí
來莿桐看花蕊
lâi Tshì-tông khuànn hue-luí
十二月的油菜花
tsa̍p-jī-gue̍h ê iû-tshài-hue
是遐爾仔媠
sī hiah-nī-á suí
你知我欲奅你
lí tsai guá beh phānn lí
故意佮我相閃身
kòo-ì kah guá sio-siám-sin
我是在地的庄跤倯
guá sī tsāi-tē ê tsng-kha-sông
愛你無藥醫
ài lí bô io̍h i
我的心內
guá ê sim-lāi
一直有你
it-ti̍t ū lí
我的故鄉
guá ê kòo-hiong
雲林
Hûn-lîm
向望逐工倒轉去
ǹg-bāng ta̍k-kang tò-tńg–khì
陪你開講破豆
puê lí khai-káng phò-tāu
踅夜市
se̍h iā-tshī
阮的心內
gún ê sim-lāi
一直有你
it-ti̍t ū lí
我就蹛佇雲林
guá tiō tuà tī Hûn-lîm
大漢了後才知影
tuā-hàn liáu-āu tsiah tsai-iánn
你的好
lí ê hó
你的媠
lí ê suí
就佇我身邊
tiō tī guá sin-pinn
I love 雲林雲林雲林
I love Yúnlín Yúnlín Yúnlín