新年冬新希望
《新年冬新希望》Sin Nî-tang Sin Hi-bāng
青虫aoi
——————————————
一冬過了
tsi̍t-tang kuè-liáu
又閣是新的一冬
iū-koh sī sin ê tsi̍t-tang
舊年冬新年冬
kū nî-tang sin nî-tang
攏仝款有真濟痟人
lóng kāng-khuán ū tsin tsē siáu-lâng
我定定問我家己
guá tiānn-tiānn mn̄g guá ka-tī
敢有變做一个
kám ū piàn-tsuè tsi̍t-ê
閣較好的人
koh-khah hó ê lâng
—
話閣講倒轉來
uē koh kóng tò-tńg–lâi
啥物是好人
siánn-mih sī hó-lâng
啥物是歹人
siánn-mih sī pháinn-lâng
愈食愈大漢
jú tsia̍h jú tuā-hàn
年歲愈濟
nî-huè jú tsē
愈來愈確定
jú lâi jú khak-tīng
代誌毋是
tāi-tsì m̄-sī
表面上看起來
piáu-bīn-siōng khuànn–khí-lâi
遐爾仔簡單
hiah-nī-á kán-tan
準講是惡人
tsún-kóng sī ok-lâng
嘛一定有優點
mā it-tīng ū iu-tiám
仝款的道理
kāng-khuán ê tō-lí
好人嘛絕對
hó-lâng mā tsua̍t-tuì
有缺點
ū khuat-tiám
人佮人的交陪
lâng kah lâng ê kau-puê
攏加減有風險
lóng ke-kiám ū hong-hiám
佮人交心進前
kah lâng kau sim tsìn-tsîng
愛會記買保險
ài ē-kì bé pó-hiám
啊~新年冬
ah~ sin nî-tang
敢講一定愛有新希望
kám-kóng it-tīng ài ū sin hi-bāng
啊~無想欲
ah~ bô siūnn-beh
成做啥人的希望
tsiânn-tsuè siánn-lâng ê hi-bāng
規工想空想縫
kui-kang siūnn-khang-siūnn-phāng
想欲佮別人無仝
siūnn-beh kah pa̍t-lâng bô-kāng
煩惱歌是欲按怎寫
huân-ló kua sī beh án-tsuánn siá
聽起來較芳
thiann–khí-lâi khah phang
寫失志佮失戀的歌
siá sit-tsì kah sit-luân ê kua
可能較有向望
khó-lîng khah ū ǹg-bāng
講到尾仔
kóng kah bué–á
逐家心中攏有一个人
ta̍k-ke sim-tiong lóng ū tsi̍t-ê lâng
彼个人身軀邊
hit ê lâng sin-khu-pinn
拄仔好嘛有別人
tú-á-hó mā ū pa̍t-lâng
煙火放落
ian-hué pàng–lueh
共怹兩个牽牢的手
kā in nn̄g-ê khan tiâu ê tshiú
照甲光piāng-piāng
tsiò kah kng piāng-piāng
紲落來
suà–lo̍h-lâi
怹開始兩人世界相唚
in khai-sí nn̄g-lâng sè-kài sio-tsim
唚甲足厲害
tsim kah tsiok lī-hāi
你希望你家己無存在
lí hi-bāng lí ka-tī bô tshûn-tsāi
啊~你希望
ah~ lí hi-bāng
你家己無存在
lí ka-kī bô tshûn-tsāi
啊~無人注意著
ah~ bô-lâng tsù-ì tio̍h
你流目屎
lí lâu ba̍k-sái
一冬過了
tsi̍t-tang kuè-liáu
又閣是新的一冬
iū-koh sī sin ê tsi̍t-tang
舊年冬新年冬
kū nî-tang sin nî-tang
攏仝款有真濟痟人
lóng kāng-khuán ū tsin tsē siáu-lâng
我定定問我家己
guá tiānn-tiānn mn̄g guá ka-tī
敢有變做一个
kám ū piàn-tsuè tsi̍t-ê
閣較好的人
koh-khah hó ê lâng
一冬過了
tsi̍t-tang kuè-liáu
又閣是新的一冬
iū-koh sī sin ê tsi̍t-tang
舊年冬新年冬
kū nî-tang sin nî-tang
攏仝款有真濟痟人
lóng kāng-khuán ū tsin tsē siáu-lâng
我定定問我家己
guá tiānn-tiānn mn̄g guá ka-tī
敢有變做一个
kám ū piàn-tsuè tsi̍t-ê
閣較好的人
koh-khah hó ê lâng
