嘆恨薄情女
《嘆恨薄情女》Thàn-hūn Po̍k-tsîng Lí
青春美Tshing-tshun-bí
——————————————
白賊的胭脂
pe̍h-tsha̍t ê ian-tsi
染甲紅記記
ní kah âng-kì-kì
薑母抹目墘
kiunn-bó buah ba̍k-kînn
假笑也假啼
ké-tshiò iā ké-thî
也會弄假情
iā ē lāng ké-tsîng
也會做假義
iā ē tsuè ké-gī
全全是白賊
tsuân-tsuân sī pe̍h-tsha̍t
戀愛的歌詩
luân-ài ê kua-si
怎樣這世間
tsuánn-iūnn tse sè-kan
全是白賊物
tsuân sī pe̍h-tsha̍t-mi̍h
暗中閣吞忍
àm-tiong koh thun-lún
男子哭哀悲
lâm-tsú khàu ai-pi
白賊的喙舌
pe̍h-tsha̍t ê tshuì-tsi̍h
真會害人死
tsin ē hāi lâng sí
彼爿瞞過來
hit-pîng muâ–kuè-lâi
這爿瞞過去
tsit-pîng muâ–kuè-khì
所說有德心
sóo sueh ū tik sim
其實虛榮女
kî-si̍t hi-îng lí
做了別人的
tsuè-liáu pa̍t-lâng ê
手內好花枝
tshiú lāi hó hue-ki
怎樣這世間
tsuánn-iūnn tse sè-kan
全是白賊物
tsuân sī pe̍h-tsha̍t-mi̍h
暗中閣吞忍
àm-tiong koh thun-lún
男子哭哀悲
lâm-tsú khàu ai-pi
白賊的戀愛
pe̍h-tsha̍t ê luân-ài
世間滿滿是
sè-kan muá-muá-sī
一旦若染著
it-tàn nā jiám–tio̍h
就是受難期
tsiū-sī siū-lān kî
起頭會覺醒
khí-thâu ē kak-tshínn
反悔有較遲
huán-hué ū khah tî
心肝若破碎
sim-kuann nā phuà-suì
難得可再醫
lân-tit khó tsài i
怎樣這世間
tsuánn-iūnn tse sè-kan
全是白賊物
tsuân sī pe̍h-tsha̍t-mi̍h
暗中閣吞忍
àm-tiong koh thun-lún
男子哭哀悲
lâm-tsú khàu ai-pi