深深祝福你
《深深祝福你》Tshim-tshim Tsiok-hok Lí
良山Liông-san
——————————————
你毋免講出喙
lí m̄-bián kóng tshut-tshuì
我知影你心意
guá tsai-iánn lí sim-ì
你何必情難移
lí hô-pit tsîng lân î
折磨著你家己
tsiat-buâ tio̍h lí ka-kī
夕陽雖然媠
si̍k-iông sui-jiân suí
可惜已近黃昏時
khó-sioh í kīn hông-hun sî
舊情綿綿
kū-tsîng mî-mî
點點滴滴
tiám-tiám-tih-tih
叫我怎樣放袂記
kiò guá tsánn-iūnn pàng-buē-kì
迷亂的夜都市
bê-luān ê iā too-tshī
何時再相見
hô-sî tsài sann-kìnn
離開你的身邊
lī-khui lí ê sin-pinn
這毋是咱願意
tse m̄-sī lán guān-ì
你何必情難離
lí hô-pit tsîng lân lî
當做純情友誼
tòng-tsuè sûn-tsîng iú-gî
請你免掛意
tshiánn lí bián kuà-ì
我會堅強著自己
guá ē kian-kiông tio̍h tsū-kí
阮的名字
gún ê miâ-jī
莫放袂記
mài pàng-buē-kì
我就深深感謝你
guá tsiū tshim-tshim kám-siā lí
雖袂當伴相隨
sui bē-tàng phuānn-sio-suî
我也祝福你
guá iā tsiok-hok lí
