過阮的港
《過阮的港》Kuè Gún ê Káng
基隆暖暖過港在地演唱者:
吳麗美Ngôo Lē-bí
林小櫻Lîm Sió-ing
潘恭Phuann Kiong
鍾阿美Tsiong A-bí
郭春雪Kueh Tshun-suat
林秀英Lîm Siù-ing
何秀娥Hô Siù-ngôo
許月霞Khóo Gua̍t-hâ
柳美珠Liú Bí-tsu
方美香Png Bí-hiong
林素蘭Lîm Sòo-lân
永豐演唱者:
王曉慧Ông Hiáu-huī
吳志倫Ngôo Tsì-lûn
林雪花Lîm Suat-hua
林惠娜Lîm Huī-ná
邱盈珺Khiu Îng-kūn
張正忠Tiunn Tsìng-tiong
張淑宜Tiunn Siok-gî
張清清Tiunn Tshing-tshing
張菁紋Tiunn Tsing-bûn
張雅菁Tiunn Ngá-tsing
陳佳興Tân Ka-hing
陳美蓉Tân Bí-iông
彭淑姬Phênn Siok-ki
黃淑華N̂g Siok-huâ
黃雅君N̂g Ngá-kun
詹朝欽Tsiam Tiâu-khim
蔡淑偉Tshuà Siok-uí
蔣玉芬Tsiúnn Gio̍k-hun
簡雅玲Kán Ngá-lîng
詞曲:謝銘祐Siā Bîng-iū
——————————————
第三肢手
tē sann-ki tshiú
是縛著我的傘
sī pa̍k tio̍h guá ê suànn
行過暖江橋
kiânn kuè Luán-kang-kiô
今仔日攏袂孤單
kin-á-ji̍t lóng buē koo-tuann
彼條鐵枝路
hit tiâu thih-ki-lōo
這條基隆河
tsit tiâu Ke-lâng-hô
南風北風
lâm-hong pak-hong
遮規年落雨
tsia kui nî lo̍h-hōo
也去學師仔
iā khì o̍h sai-á
也去揹塗炭
iā khì phāinn thôo-thuànn
佇日子內底盤撋
tī ji̍t-tsí lāi-té puânn-nuá
討海也討到靠岸
thó-hái iā thó kah khò-huānn
阮佇遮
gún tī tsia
過阮的港
kuè gún ê káng
鷹仔嘛知
ing-á mā tsai
石面桶嘛知
tsio̍h-bīn-tháng mā tsai
無閒通做夢
bô-îng thang tsuè-bāng
艱苦散赤
kan-khóo sàn-tshiah
嘛著過港矣
mā tio̍h kuè káng–ah
我生出翼仔
guá senn tshut si̍t-á
身邊有伴
sin-pinn ū phuānn
若猶有夢
nā iáu-ū bāng
自由爾爾
tsū-iû niā-niā