菜尾歌
《菜尾歌》Tshài-bué Kua
王建傑Ông Kiàn-kia̍t
——————————————
將我當做菜尾
tsiong guá tòng-tsuè tshài-bué
–
講啥物你愛我
kóng siánn-mih lí ài guá
規暝頭殼貯
kui-mî thâu-khak té
我是薰
guá sī hun
你是薰吹
lí sī hun-tshue
短短三個月
té-té sann kò-gue̍h
感情無地買
kám-tsîng bô-tè bué
誰知你變心
siáng tsai lí piàn-sim
若像雲過月
ná-tshiūnn hûn kuè gue̍h
你來將我當做魚肉
lí lâi tsiong guá tòng-tsuè gû-jio̍k
愛就夾來配
ài tō ngeh lâi phuè
無愛的時
bô-ài ê sî
當做菜尾
tòng-tsuè tshài-bué
啊~水一旦潑落地
ah~ tsuí it-tàn phuah lo̍h-tē
你啊你啊你
lí–ah lí–ah lí
你啊你
lí–ah lí
絕對無可能再收回
tsua̍t-tuì bô khó-lîng tsài siu-huê
