愛的世界
《愛的世界》Ài ê Sè-Kài
謝雷Siā Luî
林柔均Lîm Jiû-kun(紫君Tsí-kun)
——————————————
男)
自從我
tsū-tsiông guá
佮你來熟似
kah lí lâi si̍k-sāi
規个心肝
kui-ê sim-kuann
跋落情海
pua̍h-lo̍h tsîng-hái
女)
像你這款的
tshiūnn lí tsit khuán ê
體貼的男人
thé-thiap ê lâm-jîn
總是了解
tsóng-sī liáu-kái
阮愛的是啥物
gún ài–ê sī siánn-mih
合)
沉醉在愛的世界
tîm-tsuì tsāi ài ê sè-kài
永遠甜蜜
íng-uán tinn-bi̍t
男)
我愛你
guá ài lí
愛你到山崩地裂
àilí kah suann pang tē li̍h
逐工愛看你笑容
ta̍k-kang ài khuànn lí tshiò-iông
來過日
lâi kuè-ji̍t
女)
我愛你
guá ài lí
無人通可比
bô-lâng thang khó-pí
合)
我的一生中
guá ê it-sing tiong
只有你
tsí-ū lí
男)
我愛你
guá ài lí
愛你到海角天邊
ài lí kah hái-kak thinn-pinn
欲予你過
beh hōo lí kuè
上幸福的日子
siōng hīng-hok ê ji̍t-tsí
女)
我愛你
guá ài lí
愛踮你身邊
ài tiàm lí sin-pinn
合)
愛情路上
ài-tsîng lōo-siōng
有我有你
ū guá ū lí
男)
叫一聲
kiò tsi̍t-siann
心愛的心愛的
sim-ài–ê sim-ài–ê
女)
叫一聲心愛的
kiò tsi̍t-siann sim-ài–ê
男)
心愛的
sim-ài–ê
合)
咱的愛
lán ê ài
就像是海連天
tiō tshiūnn sī hái liân-thinn
永遠不分開
íng-uán put hun-khui