阿娘
《阿娘》A-niâ
簡美雀Kán Bí-tshiok
——————————————
佇夢中聽見
tī bāng-tiong thiann-kìnn
你叫阮的名
lí kiò gún ê miâ
醒來時
tshínn–lâi sî
看無你的影
khuànn-bô lí ê iánn
這時陣
tsit sî-tsūn
悲傷的回憶疼心肝
pi-siong ê huê-ik thiànn sim-kuann
強忍著
kiông jím tio̍h
毋敢來哭出聲
m̄-kánn lâi khàu tshut-siann
你用血汗飼阮大
lí iōng hueh-kuānn tshī gún tuā
你用辛苦來共阮晟
lí iōng sin-khóo lâi kā gún tshiânn
你的恩情親像山
lí ê un-tsîng tshin-tshiūnn suann
啊~阮的好媽媽
ah~ gún ê hó má-mah
偉大的阿娘
uí-tāi ê a-niâ
無你踮阮身邊
bô lí tiàm gún sin-pinn
無人來照顧阮的枵寒
bô-lâng lâi tsiàu-kòo gún ê iau-kuânn
你是阮的靠山
lí sī gún ê khò-suann
阮永遠是
gún íng-uán sī
你的心肝仔囝
lí ê sim-kuann-á-kiánn
