阿媽的歌
https://m.xuite.net/vlog/s770682/UkRYckNYLTM5MDYyNTYuZmx2
《阿媽的歌》A-má ê Kua
江惠儀Kang Huī-gî
——————————————
想起阮庄跤
siūnn-khí gún tsng-kha
美麗的田野
bí-lē ê tshân-iá
看阮成長的序大
khuànn gún sîng-tióng ê sī-tuā
有阿媽你的影
ū a-má lí ê iánn
有阿媽你的聲
ū a-má lí ê siann
暗暝仔
àm-mî-á
床邊唱的歌
tshâng-pinn tshiùnn ê kua
自細漢
tsū sè-hàn
阿媽做伴
a-má tsuè-phuānn
伊講爸母
i kóng pē-bú
是出外拍拚
sī tshut-guā phah-piànn
生冷月夜
tshinn-líng gue̍h-iā
坐佇門口埕
tsē tī mn̂g-kháu-tiânn
阿媽你目睭
a-má lí ba̍k-tsiu
是按怎會流汗
sī-án-tsuánn ē lâu-kuānn
相依為命
siong-i uî-miā
毋驚孤單
m̄-kiann koo-tuann
感謝你晟養阮
kám-siā lí tshiânn-ióng gún
疼惜的心情
thiànn-sioh ê sim-tsiânn
阿媽的歌
a-má ê kua
溫暖的聲
un-luán ê siann
你是阮寶貝
lí sī gún pó-puè
是阿孫的囡仔伴
sī a-sun ê gín-á-phuānn
相依為命
siong-i uî-miā
永遠袂孤單
íng-uán buē koo-tuann
咱閣來蹽水
lán koh lâi liâu-tsuí
來沐花行田岸
lâi bak hue kiânn tshân-huānn
阿媽的歌
a-má ê kua
溫暖的聲
un-luán ê siann
希望你勇健
hi-bāng lí ióng-kiānn
換我唱歌予你聽
uānn guá tshiùnn-kua hōo lí thiann
阿媽
a-má
