予我睏
《予我睏》Hōo Guá Khùn
江惠儀Kang Huī-gî
——————————————
哪會愈行愈近
ná ē jú kiânn jú kīn
煞愈生份
suah jú tshinn-hūn
哪會走揣
ná ē tsáu-tshuē
猶是揣無身份
iáu-sī tshuē-bô sin-hūn
只有搬著正確的模樣
tsí-ū puann tio̍h tsìng-khak ê bôo-iūnn
滾絞佇袂倒轉的青春
kún-ká tī buē tò-tńg ê tshing-tshun
也想欲改酒
iā siūnn-beh kái-tsiú
也想欲好睏
iā siūnn-beh hó-khùn
只是錯誤的感受
tsí-sī tshò-gōo ê kám-siū
毋知按怎吞
m̄-tsai án-tsuánn thun
按怎吞
án-tsuánn thun
想欲窮分
siūnn-beh khîng-hun
想欲怨恨
siūnn-beh uàn-hūn
想欲接受
siūnn-beh tsiap-siū
其實也會窮分
kî-si̍t iā ē khîng-hun
也會怨恨
iā ē uàn-hūn
掩崁的聲音按怎捘
am-khàm ê siann-im án-tsuánn tsūn
暗暝的空虛按怎坉
àm-mî ê khang-hi án-tsuánn thūn
我毋知應該按怎熥
guá m̄-tsai ing-kai án-tsuánn thn̄g
一時陣
tsi̍t-sî-tsūn
一時陣
tsi̍t-sî-tsūn
無價的意志無準算
bô-kè ê ì-tsì bô tsún-sǹg
當掉的靈魂攏無賰
tǹg-tiāu ê lîng-hûn lóng bô tshun
就予我解脫予我睏
tiō hōo guá kái-thuat hōo guá khùn
這時陣
tsit sî-tsūn
這時陣
tsit sî-tsūn
↓—(尾段細聲背景伴唱)—↓
一隻兩隻三隻四隻
tsi̍t-tsiah nn̄g-tsiah sann-tsiah sì-tsiah
按怎算
án-tsuánn sǹg
猶是算袂了
iáu-sī sǹg buē-liáu
一杯兩杯三杯四杯
tsi̍t-pue nn̄g-pue sann-pue sì-pue
按怎改
án-tsuánn kái
猶是改袂掉
iáu-sī kái buē-tiāu
一改兩改三改四改
tsi̍t-kái nn̄g-kái sann-kái sì-kái
想欲走
siūnn-beh tsáu
猶毋放我煞
iáu m̄ pàng guá suah
一暝兩暝三暝四暝
tsi̍t-mî nn̄g-mî sann-mî sì-mî
想欲睏
siūnn-beh khùn
哪會一直吼
ná ē it-ti̍t háu
