問愛情
《問愛情》Mn̄g Ài-tsîng
龍千玉Liông Tshian-gio̍k
澎恰恰Pōng Tshia̍h Tshia̍h
——————————————
女)
你總是予我想袂開
lí tsóng-sī hōo guá siūnn buē-khui
愛情總是斷袂離
ài-tsîng tsóng-sī tn̄g buē-lī
男)
日夜仝款咧等待
ji̍t-iā kāng-khuán teh tán-thāi
猶原等無清芳的花蕊
iu-guân tán-bô tshing-phang ê hue-luí
女)
相思啊相思
siunn-si–ah siunn-si
越頭又一暝
ua̍t-thâu iū tsi̍t-mî
男)
青春啊青春
tshing-tshun–ah tshing-tshun
秋風吹來又一年
tshiu-hong tshue–lâi iū tsi̍t-nî
合)
叫阮用按怎的跤步
kiò gún iōng án-tsuánn ê kha-pōo
行過落葉天
kiânn kuè lo̍h-hio̍h thinn
叫阮用啥款的心情
kiò gún iōng siánn-khuán ê sim-tsîng
行過烏暗池
kiânn kuè oo-àm-tî
問你啊這款的日子
mn̄g lí–ah tsit khuán ê ji̍t-tsí
著愛過幾年
tio̍h-ài kuè kuí nî
問你啊這款的命運
mn̄g lí–ah tsit khuán ê miā-ūn
何時出頭天
hô-sî tshut-thâu-thinn
男)
愛情啊
ài-tsîng–ah
你覕佇佗位
lí bih tī tó-uī
女)
佗位去揣你
tó-uī khì tshuē lí
這是啥物
tse sī siánn-mih
男)
人生啊
jîn-sing–ah
應該行對佗位去
ìng-kai kiânn tuì tó-uī khì
女)
阮到底應該行對
gún tàu-té ìng-kai kiânn tuì
行對佗位去
kiânn tuì tó-uī khì
—
女)
你總是予我想袂開
lí tsóng-sī hōo guá siūnn buē-khui
愛情總是斷袂離
ài-tsîng tsóng-sī tn̄g buē-lī
男)
日夜仝款咧等待
ji̍t-iā kāng-khuán teh tán-thāi
猶原等無
iu-guân tán-bô
合)
清芳的花蕊
tshing-phang ê hue-luí