圍爐
《圍爐》Uî-lôo
蕭煌奇Siau Hông-kî
——————————————
春天花望露
tshun-thinn hue bāng lōo
熱天有普渡
jua̍h-thinn ū phóo-tōo
若到中秋賞月
nā kàu tiong-tshiu siúnn-gue̍h
管待伊嫦娥是蹛佗
kuán-thāi-i Siông-ngôo sī tuà toh
一年若經過
tsi̍t-nî nā king-kuè
冬天來報到
tang-thinn lâi pò-tò
逐家歡喜來圍爐
ta̍k-ke huann-hí lâi uî-lôo
袂輸咧辦桌
buē-su leh pān-toh
逐項袂當無
ta̍k hāng buē-tàng bô
嘛愛紅包感謝每个人
mā ài âng-pau kám-siā muí-ê-lâng
一年的辛勞
tsi̍t-nî ê sin-lô
無嫌厚禮數
bô hiâm kāu-lé-sòo
無論厚抑薄
bô-lūn kāu ia̍h po̍h
大大細細
tuā-tuā-suè-suè
喙笑目笑笑咍咍
tshuì-tshiò-ba̍k-tshiò xiàohēhē
人生最遠一條路
jîn-sing tsuè hn̄g tsi̍t-tiâu lōo
是大漢離家拍拚為前途
sī tuā-hàn lī-ka phah-piànn uī tsiân-tôo
無論外面有風雨
bô-lūn guā-bīn ū hong-hōo
阮一定轉來闔家圍爐
gún it-tīng tńg-lâi ha̍p-ke uî-lôo
一幕一幕
tsi̍t-bōo tsi̍t-bōo
溫暖的圍爐
un-luán ê uî-lôo
親情是每一个人永遠的倚靠
tshin-tsîng sī muí tsi̍t-ê lâng íng-uán ê uá-khò
逐家做陣慶賀
ta̍k-ke tsuè-tīn khìng-hō
希望未來咱的運途
hi-bāng bī-lâi lán ê ūn-tôo
一年勝過一年
tsi̍t-nî sìng-kuè tsi̍t-nî
更加有進步
kìng-ka ū tsìn-pōo
圍爐圍爐
uî-lôo uî-lôo
溫暖的一幕
un-luán ê tsi̍t-bōo
幸福是咱用愛做陣來創造
hīng-hok sī lán iōng ài tsuè-tīn lâi tshòng-tsō
逐家攏來慶賀
ta̍k-ke lóng lâi khìng-hō
希望的燈已經點著
hi-bāng ê ting í-king tiám-tio̍h
期待世界愈來愈好
kî-thāi sè-kài jú lâi jú hó
人人攏愛圍爐
lâng-lâng lóng ài uî-lôo
人生最甜的思慕
jîn-sing tsuè tinn ê su-bōo
是媽媽雙手
sī má-mah siang-tshiú
將阮輕輕抱
tsiong gún khin-khin phō
無論偌遠的路途
bô-lūn guā hn̄g ê lōo-tôo
阮一定轉來闔家圍爐
gún it-tīng tńg-lâi ha̍p-ke uî-lôo
一幕一幕
tsi̍t-bōo tsi̍t-bōo
溫暖的圍爐
un-luán ê uî-lôo
親情是每一个人永遠的倚靠
tshin-tsîng sī muí tsi̍t-ê lâng íng-uán ê uá-khò
逐家做陣慶賀
ta̍k-ke tsuè-tīn khìng-hō
希望未來咱的運途
hi-bāng bī-lâi lán ê ūn-tôo
一年勝過一年
tsi̍t-nî sìng-kuè tsi̍t-nî
更加有進步
kìng-ka ū tsìn-pōo
圍爐圍爐
uî-lôo uî-lôo
溫暖的一幕
un-luán ê tsi̍t-bōo
幸福是咱用愛做陣來創造
hīng-hok sī lán iōng ài tsuè-tīn lâi tshòng-tsō
逐家攏來慶賀
ta̍k-ke lóng lâi khìng-hō
希望的燈已經點著
hi-bāng ê ting í-king tiám-tio̍h
期待世界愈來愈好
kî-thāi sè-kài jú lâi jú hó
人人攏愛圍爐
lâng-lâng lóng ài uî-lôo
感謝媽媽照顧一家人
kám-siā má-mah tsiàu-kòo tsi̍t-ke-lâng
快快樂樂圍爐
khuài-khuài-lo̍k-lo̍k uî-lôo
