飲水思源
《飲水思源》Ím-suí Su-guân
蕭煌奇Siau Hông-kî
——————————————
想起初次來到夜都市
siūnn-khí tshoo-tshù lâi-kàu iā too-tshī
街燈閃爍心稀微
ke-ting siám-sih sim hi-bî
離開故鄉到底為啥物
lī-khui kòo-hiong tàu-té uī-siánn-mih
阮嘛毋敢來將伊放袂記
gún mā m̄-kánn lâi tsiong i pàng-buē-kì
青春美夢
tshing-tshun bí-bāng
有你疼痛
ū lí thiànn-thàng
阮毋驚路途偌遙遠
gún m̄-kiann lōo-tôo guā iâu-uán
青春美夢
tshing-tshun bí-bāng
心頭若沉重
sim-thâu nā tîm-tāng
毋甘予你來操煩
m̄-kam hōo lí lâi tshau-huân
故鄉的人
kòo-hiong ê lâng
阮日日夜夜夢
gún ji̍t-ji̍t-iā-iā bāng
咱毋驚風雨淋
lán m̄-kiann hong-hōo lâm
毋驚日頭曝
m̄-kiann ji̍t-thâu pha̍k
愛你的人
ài lí ê lâng
咧為你期待為你等
leh uī lí kî-thāi uī lí tán
攬著希望
lám tio̍h hi-bāng
飲水思源
ím-suí su-guân
轉來的一工
tńg–lâi ê tsi̍t-kang
感謝身邊所有愛我的人
kám-siā sin-pinn sóo-ū ài guá ê lâng
恁的鼓勵予我真溫暖
lín ê kóo-lē hōo guá tsin un-luán
當初的堅持
tong-tshoo ê kian-tshî
到底為啥物
tàu-té uī-siánn-mih
囥佇心內阮毋敢放袂記
khǹg tī sim-lāi gún m̄-kánn pàng-buē-kì
青春美夢
tshing-tshun bí-bāng
有你疼痛
ū lí thiànn-thàng
阮毋驚路途偌遙遠
gún m̄-kiann lōo-tôo guā iâu-uán
青春美夢
tshing-tshun bí-bāng
心頭若沉重
sim-thâu nā tîm-tāng
毋甘予你來操煩
m̄-kam hōo lí lâi tshau-huân
故鄉的人
kòo-hiong ê lâng
阮日日夜夜夢
gún ji̍t-ji̍t-iā-iā bāng
咱毋驚風雨淋
lán m̄-kiann hong-hōo lâm
毋驚日頭曝
m̄-kiann ji̍t-thâu pha̍k
愛你的人
ài lí ê lâng
咧為你期待為你等
leh uī lí kî-thāi uī lí tán
攬著希望
lám tio̍h hi-bāng
飲水思源
ím-suí su-guân
轉來彼一工
tńg–lâi hit tsi̍t-kang
攬著希望
lám tio̍h hi-bāng
飲水思源
ím-suí su-guân
為夢阮甘願
uī bāng gún kam-guān
