愛這首歌
《愛這首歌》Ài Tsit Siú Kua
蕭煌奇Siau Hông-kî
——————————————
想欲為你唱一首歌
siūnn-beh uī lí tshiùnn tsi̍t-siú kua
歌聲永遠袂變卦
kua-siann íng-uán buē piàn-kuà
這首歌
tsit siú kua
代替阮咒誓
tāi-thè gún tsiù-tsuā
這款愛的心情
tsit khuán ài ê sim-tsiânn
你敢知影
lí kám tsai-iánn
自從愛著你這个人
tsū-tsiông ài-tio̍h lí tsit ê lâng
恬恬想著你的名
tiām-tiām siūnn-tio̍h lí ê miâ
想欲看著你的形影
siūnn-beh khuànn-tio̍h lí ê hîng-iánn
這款愛的心情
tsit khuán ài ê sim-tsiânn
特別想欲唱歌
ti̍k-pia̍t siūnn-beh tshiùnn-kua
愛這首歌
ài tsit siú kua
唱予你一个人聽
tshiùnn hōo lí tsi̍t-ê lâng thiann
毋知你敢有
m̄-tsai lí kám ū
聽出阮心聲
thiann tshut gún sim-siann
越頭看
ua̍t-thâu khuànn
才知這條感情線
tsiah tsai tsit tiâu kám-tsîng-suànn
早已經將你縛咧心肝
tsá í-king tsiong lí pa̍k teh sim-kuann
愛這首歌
ài tsit siú kua
你欲唱予誰來聽
lí beh tshiùnn hōo siáng lâi thiann
我佇遮
guá tī tsia
等你歌聲來做伴
tán lí kua-siann lâi tsuè-phuānn
你愛我我愛你的這首歌
lí ài guá guá ài lí ê tsit siú kua
親像雨
tshin-tshiūnn hōo
予風攏吹袂散
hōo hong lóng tshue buē-suànn
自從愛著你這个人
tsū-tsiông ài-tio̍h lí tsit ê lâng
恬恬想著你的名
tiām-tiām siūnn tio̍h lí ê miâ
想欲看著你的形影
siūnn-beh khuànn-tio̍h lí ê hîng-iánn
這款愛的心情
tsit khuán ài ê sim-tsiânn
特別想欲唱歌
ti̍k-pia̍t siūnn-beh tshiùnn-kua
想欲為你唱一首歌
siūnn-beh uī lí tshiùnn tsi̍t-siú kua
歌聲永遠袂變卦
kua-siann íng-uán buē piàn-kuà
這首歌
tsit siú kua
代替阮咒誓
tāi-thè gún tsiù-tsuā
這款愛的心情
tsit khuán ài ê sim-tsiânn
特別想欲唱歌
ti̍k-pia̍t siūnn-beh tshiùnn-kua
愛這首歌
ài tsit siú kua
唱予你一个人聽
tshiùnn hōo lí tsi̍t-ê lâng thiann
毋知你敢有
m̄-tsai lí kám ū
聽出阮心聲
thiann tshut gún sim-siann
越頭看
ua̍t-thâu khuànn
才知這條感情線
tsiah tsai tsit tiâu kám-tsîng-suànn
早已經將你縛咧心肝
tsá í-king tsiong lí pa̍k teh sim-kuann
愛這首歌
ài tsit siú kua
你欲唱予誰來聽
lí beh tshiùnn hōo siáng lâi thiann
我佇遮
guá tī tsia
等你歌聲來做伴
tán lí kua-siann lâi tsuè-phuānn
你愛我我愛你的這首歌
lí ài guá guá ài lí ê tsit siú kua
親像雨
tshin-tshiūnn hōo
予風攏吹袂散
hōo hong lóng tshue buē-suànn
真心對待
tsin-sim tuì-thāi
用心感覺
iōng-sim kám-kak
有你的手做靠山
ū lí ê tshiú tsuè khò-suann
酸甜苦澀
sng-tinn khóo-siap
兩个人擔
nn̄g-ê lâng tann
只要牽你的手
tsí-iàu khan lí ê tshiú
永遠毋驚孤單
íng-uán m̄-kiann koo-tuann
