望月
《望月》Bāng Gue̍h
蕭玉芬 Siau Gio̍k-hun
——————————————
月色暗淡心稀微
gue̍h-sik àm-tām sim hi-bî
阮的名字是過去
gún ê miâ-jī sī kuè-khì
有情無情請一邊
ū-tsîng bô-tsîng tshiánn tsi̍t-pinn
今夜予我閣再思念伊
kim-iā hōo guá koh-tsài su-liām i
新穎啊等雨水
sin-ínn–ah tán hōo-tsuí
蝴蝶啊望花開
ôo-tia̍p–ah bāng hue khui
孤鳥啊等團圓
koo-tsiáu–ah tán thuân-înn
是誰啊
sī siáng–ah
予我望月又一暝
hōo guá bāng gue̍h iū tsi̍t-mî
人生親像一齣戲
jîn-sing tshin-tshiūnn tsi̍t-tshut hì
上驚戲煞寂寞時
siōng kiann hì suah tsi̍k-bo̍k sî
最是思念彼个伊
tsuè sī su-liām hit-ê i
毋知相逢在何年
m̄-tsai siong-hông tsāi hô nî
月色暗淡心稀微
gue̍h-sik àm-tām sim hi-bî
阮的名字是過去
gún ê miâ-jī sī kuè-khì
有情無情請一邊
ū-tsîng bô-tsîng tshiánn tsi̍t-pinn
今夜予我閣再思念伊
kim-iā hōo guá koh-tsài su-liām i
新穎啊等雨水
sin-ínn–ah tán hōo-tsuí
蝴蝶啊望花開
ôo-tia̍p–ah bāng hue khui
孤鳥啊等團圓
koo-tsiáu–ah tán thuân-înn
是誰啊
sī siáng–ah
予我望月又一暝
hōo guá bāng gue̍h iū tsi̍t-mî
人生親像一齣戲
jîn-sing tshin-tshiūnn tsi̍t-tshut hì
上驚戲煞寂寞時
siōng kiann hì suah tsi̍k-bo̍k sî
最是思念彼个伊
tsuè sī su-liām hit-ê i
毋知相逢
m̄-tsai siong-hông…
人生親像一齣戲
jîn-sing tshin-tshiūnn tsi̍t-tshut hì
上驚戲煞寂寞時
siōng kiann hì suah tsi̍k-bo̍k sî
最是思念彼个伊
tsuè sī su-liām hit-ê i
毋知相逢在何年
m̄-tsai siong-hông tsāi hô nî
