現代望春風

《現代望春風》Hiān-tāi Bāng Tshun-hong
元冠 Guân-kuan
—————————-
獨夜無伴守燈下
to̍k-iā bô phuānn siú ting-ē
春風對面吹
tshun-hong tuì bīn tshe
等待彼个少年家
tán-thāi hit ê siàu-liân-ke 
彼个少年家
hit ê siàu-liân-ke
對十七八歲等到頭鬃白白
uì tsa̍p-tshit-peh huè tán kàu thâu-tsang pe̍h-pe̍h
佇這个社會
tī tsit ê siā-huē
哪有人按呢
ná ū lâng án-ne
見面無人咧驚歹勢
kìnn-bīn bô-lâng leh kiann phái-sè
歹勢歹勢
phái-sè phái-sè 
你是啥家人子弟
lí sī siánn ka lâng tsú-tē
敢是緣投少年家
kám-sī iân-tâu siàu-liân-ke
我愛伊佇心內 
guá ài i tī sim-lāi
心內彈琵琶
sim-lāi tuânn pî-pê
有啥人知
ū siánn-lâng tsai
啥人知
siánn-lâng tsai
原來我才是戇大呆
guân-lâi guá tsiah-sī gōng-tuā-tai
予假做歹勢的姑娘仔
hōo ké-tsò phái-sè ê koo-niû-á
騙毋知
phiàn m̄-tsai
『望春風』
wàng chūn fēng
『望春風』
wàng chūn fēng
『把愛吹入城市搭起彩虹』
bǎ ài chuī rù chéng shì dā qǐ cǎi hóng
望春風
bāng tshun-hong 
望春風
bāng tshun-hong 
『想問什麼才是真正的愛』
xiǎng wèn shén me cái shì zhēn zhèng de ài
佇這个時代
tī tsit ê sî-tāi  
有啥人thōng了解
ū siánn-lâng thōng liáu-kái
查埔查某攏會使
tsa-poo tsa-bóo lóng ē-sái 
只要你共愛大聲講出來
tsí-iàu lí kā ài tuā-siann kóng–tshut-lâi
獨夜無伴守燈下
to̍k-iā bô phuānn siú ting-ē
春風對面吹
tshun-hong tuì bīn tshe
等待彼个少年家
tán-thāi hit ê siàu-liân-ke 
彼个少年家
hit ê siàu-liân-ke
對十七八歲等到頭鬃白白
uì tsa̍p-tshit-peh huè tán kàu thâu-tsang pe̍h-pe̍h
佇這个社會
tī tsit ê siā-huē 
哪有人按呢
ná ū lâng án-ne
見面無人咧驚歹勢
kìnn-bīn bô-lâng leh kiann phái-sè
歹勢歹勢
phái-sè phái-sè 
你是啥家人子弟
lí sī siánn ka lâng tsú-tē
敢是緣投少年家
kám-sī iân-tâu siàu-liân-ke
我愛伊佇心內 
guá ài i tī sim-lāi
心內彈琵琶
sim-lāi tuânn pî-pê
有啥人知
ū siánn-lâng tsai
啥人知
siánn-lâng tsai
原來我才是戇大呆
guân-lâi guá tsiah-sī gōng-tuā-tai
予假做歹勢的姑娘仔
hōo ké-tsò phái-sè ê koo-niû-á
騙毋知
phiàn m̄-tsai
『望春風』
wàng chūn fēng
『望春風』
wàng chūn fēng
『把愛吹入城市搭起彩虹』
bǎ ài chuī rù chéng shì dā qǐ cǎi hóng
望春風
bāng tshun-hong 
望春風
bāng tshun-hong 
『想問什麼才是真正的愛』
xiǎng wèn shén me cái shì zhēn zhèng de ài
佇這个時代
tī tsit ê sî-tāi  
有啥人thōng了解
ū siánn-lâng thōng liáu-kái
查埔查某攏會使
tsa-poo tsa-bóo lóng ē-sái 
只要你共愛大聲講出來
tsí-iàu lí kā ài tuā-siann kóng–tshut-lâi
獨夜無伴守燈下
to̍k-iā bô phuānn siú ting-ē
春風對面吹
tshun-hong tuì bīn tshue
這个時代哪有人按呢
tsit ê sî-tāi ná ū lâng án-ne
這个時代哪有人按呢
tsit ê sî-tāi ná ū lâng án-ne
這个時代哪有人按呢
tsit ê sî-tāi ná ū lâng án-ne
『朋友可分』
péng yǒu kě fēn
『婚姻會離』 
hūn yīn huì lí
『只有真正的愛不離不棄』
zhǐ yǒu zhēn zhèng de ài bù lí bù qì
『望春風』
wàng chūn fēng
『望春風』
wàng chūn fēng
『把愛吹入城市搭起彩虹』
bǎ ài chuī rù chéng shì dā qǐ cǎi hóng
望春風
bāng tshun-hong 
望春風
bāng tshun-hong 
『想問什麼才是真正的愛』
xiǎng wèn shén me cái shì zhēn zhèng de ài
佇這个時代
tī tsit ê sî-tāi  
有啥人thōng了解
ū siánn-lâng thōng liáu-kái
查埔查某攏會使
tsa-poo tsa-bóo lóng ē-sái 
只要你共愛大聲講出來
tsí-iàu lí kā ài tuā-siann kóng–tshut-lâi

You may also like...

Skip to toolbar