彈吉他的女人
《彈吉他的女人》Tuânn Gì-tah ê Lú-jîn
鄭麗玲Tēnn Lē-lîng
——————————————
天色漸暗烏
thinn-sik tsiām àm-oo
可比阮的前途
khó-pí gún ê tsiân-tôo
總是無人看顧
tsóng-sī bô-lâng khuànn-kòo
珠淚滴
tsu-luī tih
像落雨
tshiūnn lo̍h-hōo
雖然阮是一个
sui-jiân gún sī tsi̍t-ê
軟弱的女性
luán-jio̍k ê lú-sìng
怨嘆無路用
uàn-thàn bô-lōo-īng
彈吉他揣前程
tuânn gì-tah tshē tsiân-tîng
吉他在身邊
gì-tah tsāi sin-pinn
安慰阮的稀微
an-uì gún ê hi-bî
總是同苦同進
tsóng–sī tâng-khóo tâng-tsìn
來度過青春時
lâi tōo-kè tshing-tshun sî
雖然黃昏
sui-jiân hông-hun
踮在繁華的酒場
tiàm-tsāi huân-huâ ê tsiú-tiûnn
歡喜獻歌詩
huann-hí hiàn kua-si
誰知阮心憂愁
tsuî tsai gún sim iu-tshiû
深更露水重
tshim-kinn lōo-tsuí tāng
冷凍阮的希望
líng-tàng gún ê hi-bāng
總是凋零一人
tsóng-sī tiau-lîng tsi̍t-lâng
尤天命
iû thian-bīng
心茫茫
sim bâng-bâng
雖然時常思念
sui-jiân sî-siông su-liām
心愛的伴侶
sim-ài ê phuānn-lī
情斷
tsîng tn̄g
人也去
lâng iā khì
彈吉他過日子
tuânn gì-tah kè ji̍t-tsí
