帶子郎

《帶子郎》Tài-tsú-lông
郭桂彬Kueh Kuì-pin
——————————————
媽咪媽咪媽媽咪咪
ma-mi ma-mi ma-ma mi-mi
媽咪媽咪媽媽咪咪
ma-mi ma-mi ma-ma mi-mi
媽咪媽咪
ma-mi ma-mi
一定真美麗
it-tīng tsin bí-lē
我是可愛的流浪兒
guá sī khó-ài ê liû-lōng-jî
為著啥物
uī-tio̍h siánn-mih
無愛囝兒
bô-ài kiánn-jî
放阮做你去
pàng gún tsuè lí khì
我會乖乖
guá ē kuai-kuai
聽你的喙
thiann lí ê tshuì
趁錢有孝你
thàn-tsînn iú-hàu lí
因為我有聽見
in-uī guá ū thiann-kìnn
媽咪共我講
ma-mi kā guá kóng
叫阮著愛乖乖聽話
kiò gún tio̍h-ài kuai-kuai thiann-uē
才會得人疼
tsiah-ē tit-lâng-thiànn
媽咪媽咪媽媽咪咪
ma-mi ma-mi ma-ma mi-mi
媽咪媽咪媽媽咪咪
ma-mi ma-mi ma-ma mi-mi
媽咪媽咪
ma-mi ma-mi
一定真愛我
it-tīng tsin ài guá
我家己走無去
guá ka-kī tsáu bô–khì
替人做工
thè lâng tsuè-kang
替人拍拚
thè lâng phah-piànn
一工五角銀
tsi̍t-kang gōo-kak gîn
雖然疲勞
sui-jiân phî-lô
雖然辛苦
sui-jiân sin-khóo
我也真安慰
guá iā tsin an-uì
因為我有聽見
in-uī guá ū thiann-kìnn
媽咪咧叫阮
ma-mi teh kiò gún
叫阮著愛
kiò gún tio̍h-ài
自立自強
tsū-li̍p tsū-kiông
才會揣著伊
tsiah-ē tshuē-tio̍h i
媽咪媽咪媽媽咪咪
ma-mi ma-mi ma-ma mi-mi
媽咪媽咪媽媽咪咪
ma-mi ma-mi ma-ma mi-mi
媽咪媽咪
ma-mi ma-mi
到底佇佗位
tàu-té tī tó-uī
孩兒揣無你
hâi-jî tshuē-bô lí
東南西北
tang-lâm sai-pak
透早暗暝
thàu-tsá àm-mî
走甲跤膨疱
tsáu kah kha phòng-phā
春夏秋冬
tshun-hā tshiu-tang
做工拍拚
tsuè-kang phah-piànn
為著趁所費
uī-tio̍h thàn sóo-huì
對高雄到臺中
tuì Ko-hiông kàu Tâi-tiong
這馬佇臺北市
tsit-má tī Tāi-pak-tshī
希望會在繁華都市
hi-bāng ē tsāi huân-huâ too-tshī
揣著我媽咪
tshuē-tio̍h guá ma-mi