請你轉來我身邊
《請你轉來我身邊》Tshiánn Lí Tńg-lâi Guá Sin-pinn
蔡幸娟Tshuà Hīng-kuan
——————————————
今夜是寂寞暝
kim-iā sī tsi̍k-bo̍k mî
又來想起
iū lâi siūnn-khí
咱做伙的日子
lán tsuè-hué ê ji̍t-tsí
食過苦
tsia̍h kuè khóo
啖過甜
tam kuè tinn
這款心疼
tsit khuán sim-thiànn
親像針咧揻
tshin-tshiūnn tsiam teh ui
敢講你攏袂記
kám-kóng lí lóng buē-kì
我為你付出
guá uī lí hù-tshut
遮爾濟感情
tsiah-nī tsuē kám-tsîng
想袂到
siūnn buē-kàu
猶原是
iu-guân sī
換來痴情無藥醫
uānn lâi tshi-tsîng bô io̍h i
有人講過
ū-lâng kóng–kuè
被放捒的女性
pī pàng-sat ê lú-sìng
上蓋可憐可悲
siōng-kài khó-liân khó-pi
哪會遮拄好
ná ē tsiah tú-hó
我就是
guá tsiū-sī
彼个不幸的女人
hit ê put-hīng ê lú-jîn
想你
siūnn lí
想甲毋知
siūnn kah m̄-tsai
按怎去過日子
án-tsuánn khì kuè ji̍t-tsí
傷悲
siong-pi
親像雨水無停
tshin-tshiūnn hōo-tsuí bô-thîng
落規暝
lo̍h kui-mî
愛你
ài lí
愛甲連我家己
ài kah liân guá ka-tī
攏分袂清
lóng hun buē-tshing
這段情
tsit tuānn tsîng
敢會白白來放棄
kám ē pe̍h-pe̍h lâi hòng-khì
流目屎
lâu ba̍k-sái
流規暝
lâu kui-mî
你敢會
lí kám ē
疼惜我的心情
thiànn-sioh guá ê sim-tsîng
莫越頭一个人做你去
mài ua̍t-thâu tsi̍t-ê-lâng tsuè lí khì
請你轉來阮身邊
tshiánn lí tńg-lâi gún sin-pinn
