無奈的探戈
《無奈的探戈》Bô-nāi ê Thàn-gòo
蔡以真Tshuà Í-tsin(蔡麗津Tshuà Lē-tin)
——————————————
明明知影
bîng-bîng tsai-iánn
你心內有別人
lí sim-lāi ū pa̍t-lâng
偏偏為你
phian-phian uī lí
每日心茫茫
muí-ji̍t sim bâng-bâng
若毋是對你
nā-m̄-sī tuì lí
閣有向望
koh ū ǹg-bāng
嘛袂為你
mā buē uī lí
夜夜咧做夢
iā-iā teh tsuè-bāng
無奈的探戈
bô-nāi ê thàn-gòo
攏全袂輕鬆
lóng tsuân buē khin-sang
犀牛望月
sai-gû bāng-gue̍h
委屈心中藏
uí-khut sim-tiong tshàng
無奈的探戈
bô-nāi ê thàn-gòo
痴心毋願放
tshi-sim m̄-guān pàng
一年四季
tsi̍t-nî sù-kuì
只有賰寒冬
tsí-ū tshun hân-tang
一場空
tsi̍t-tiûnn khang
獨守西窗
to̍k siú se-thang
一場夢
tsi̍t-tiûnn bāng
親像惡夢
tshin-tshiūnn ok-bāng
無奈的探戈
bô-nāi ê thàn-gòo
心情挐氅氅
sim-tsîng jû-tsháng-tsháng
愈想心肝愈沉重
jú siūnn sim-kuann jú tîm-tāng