心中愁
《心中愁》Sim-tiong Tshiû
蔡秋鳳Tshuà Tshiu-hōng
——————————————
情路愈長
tsîng-lōo jú tn̂g
心就那酸
sim tiō ná sng
分分合合歹按算
hun-hun-ha̍p-ha̍p pháinn àn-sǹg
為著理想
uī tio̍h lí-sióng
走揣著前程
tsáu-tshuē tio̍h tsiân-tîng
無奈離開千里遠
bô-nāi lī-khui tshian-lí hn̄g
心內有拍算
sim-lāi ū phah-sǹg
甘願為你啉苦湯
kam-guān uī lí lim khóo-thng
為你消瘦
uī lí siau-sán
面帶青黃
bīn tài tshinn-n̂g
阮也真有擔當
gún iā tsin ū tam-tng
總希望早日回家門
tsóng hi-bāng tsá-ji̍t huê ka-mn̂g
夢一个夢
bāng tsi̍t-ê bāng
想也那想
siūnn iā ná siūnn
暫時解消心中愁
tsiām-sî kái-siau sim-tiong tshiû
天星伴月
thinn-tshinn phuānn gue̍h
四處咧漂流
sù-tshù teh phiau-liû
一日不見如三秋
tsi̍t-ji̍t put kiàn jû sam-tshiu
天長佮地久
thian-tiông kah tē-kiú
是咱共同的所求
sī lán kiōng-tông ê sóo kiû
向望早日會當成就
ǹg-bāng tsá-ji̍t ē-tàng sîng-tsiū
飛向咱的岫
pue hiòng lán ê siū
來永永遠遠牽你的手
lâi íng-íng-uán-uán khan lí ê tshiú
