阿母的雙手
《阿母的雙手》A-bú ê Siang-tshiú
蔡秋鳳 Tshuà Tshiu-hōng
身軀彎彎坐佇遐
sin-khu uan-uan tsē tī hia
sin-khu uan-uan tsē tī hia
目睭霧霧用心看
ba̍k-tsiu bū-bū iōng-sim khuànn
ba̍k-tsiu bū-bū iōng-sim khuànn
一針一線
tsi̍t tsiam tsi̍t suànn
tsi̍t tsiam tsi̍t suànn
用你的愛
iōng lí ê ài
iōng lí ê ài
慢慢紩阮的衫
bān-bān thīnn gún ê sann
bān-bān thīnn gún ê sann
一仙一銀儉予我
tsi̍t sián tsi̍t gîn khiām hōo guá
tsi̍t sián tsi̍t gîn khiām hōo guá
毋甘阮受傷無靠岸
m̄-kam gún siū-siong bô khò-huānn
m̄-kam gún siū-siong bô khò-huānn
你的手是天是地
lí ê tshiú sī thinn sī tē
lí ê tshiú sī thinn sī tē
是阿母啊
sī a-bú–ah
sī a-bú–ah
–
共阮育啊育
kā gún io–ah io
kā gún io–ah io
惜啊惜
sioh–ah sio
sioh–ah sio
驚阮暗時受驚惶
kiann gún àm-sî siū kiann-hiânn
kiann gún àm-sî siū kiann-hiânn
予你?啊?
hōo lí tshuā–iah tshuā
hōo lí tshuā–iah tshuā
教啊教
kà–iah kà
kà–iah kà
無暝無日咧牽掛
bô-mî-bô-li̍t teh tshian-kuà
bô-mî-bô-li̍t teh tshian-kuà
無論風啊風
bô-lūn hong–iah hong
bô-lūn hong–iah hong
雨啊雨
hōo–iah hōo
hōo–iah hōo
一步一步牽阮行
tsi̍t pōo tsi̍t pōo khan gún kiânn
tsi̍t pōo tsi̍t pōo khan gún kiânn
你是月娘光光
lí sī ge̍h-niû kng-kng
lí sī ge̍h-niû kng-kng
照著阮到大
tsiò-tio̍h gún kàu tuā
tsiò-tio̍h gún kàu tuā
