姑娘媠噹噹
《姑娘媠噹噹》Koo-niû Suí-tang-tang
蔡秋鳳Tshuà Tshiu-hōng
——————————————
姑娘伊啊媠噹噹
koo-niû i–ah suí-tang-tang
俏俏的姑娘呀真漂亮
qiàoqiào di gūniáng ya zhēn piàoliàng
姑娘啊媠噹噹
koo-niû–ah suí-tang-tang
兩個那眼睛呀水汪汪呀
liǎng ke nà yǎnjīng ya shuǐwāngwāng ya
烏溜溜的烏頭鬃
wūliūliū di oo thâu-tsang
姑娘恁兜佇佗位
koo-niû lín tau tī tó-uī
我想欲載著你倒轉去
guá siūnn-beh tsài tio̍h lí tò-tńg–khì
酒窟仔遐爾甜
tsiú-khut-á hiah-nī tinn
面貌啊遮爾媠
bīn-māu–ah tsiah-nī suí
姑娘啊生做真古錐
koo-niû–ah sinn-tsuè tsin kóo-tsui
You Are Lady Ah You Are Lady
敢有機會予我得著你的心
kám ū ki-huē hōo guá tit-tio̍h lí ê sim
You Are Lady Ah You Are Lady
我嘛毋知哪會愛你遮爾深
guá mā m̄-tsai ná ē ài lí tsiah-nī tshim
