唉呦我的媽
《唉呦我的媽》Āiyo Wǒdemā
蔡秋鳳Tshuà Tshiu-hōng
——————————————
電視頂當咧搬
tiān-sī tíng tng-leh puann
報紙嘛有寫
pò-tsuá mā ū siá
遮大條的代誌
tsiah tuā-tiâu ê tāi-tsì
袂使毋知影
buē-sái m̄ tsai-iánn
共咱講誰怹兜
kā lán kóng siáng in tau
貓仔咧偷食
niau-á leh thau tsia̍h
用性感的正妹
iōng sìng-kám ê zhèngmèi
直直共阮唌
ti̍t-ti̍t kā gún siânn
無今是按怎
bô tann sī-án-tsuánn
哪會頭殼袚袚
ná ē thâu-khak phua̍h-phua̍h
笑敢無較贏
tshiò kám bô khah iânn
何必氣身惱命
hô-pit khì-sin-lóo-miā
唉呦我的媽
āiyo wǒdemā
強欲喝救命
kiōng-beh huah kiù-miā
虎豹獅佮象
hóo pà sai kah tshiūnn
逐家相爭看
ta̍k-ke sio-tsinn khuànn
時代當咧演變
sî-tāi tng-teh ián-piàn
心頭著愛定
sim-thâu tio̍h-ài tiānn
輕輕鬆鬆
khin-khin-sang-sang
笑看人生
tshiò khuànn jîn-sing
免著驚
bián tio̍h-kiann
只要有手機仔
tsí-iàu ū tshiú-ki-á
逐家做記者
ta̍k-ke tsuè kì-tsiá
上好冤家相拍
siōng-hó uan-ke sio-phah
當做翕電影
tòng-tsuè hip tiān-iánn
看人弄狗相咬
khuànn-lâng lāng-káu-sio-kā
一直慄慄掣
it-ti̍t la̍k-la̍k-tshuah
才咬牙又切齒
tsiah kā-gê iū tshiat-khí
咒死兼坐誓
tsiù-sí kiam tsē-tsuā
無今是按怎
bô, tann sī-án-tsuánn
哪會攏袂喙焦
ná ē lóng buē tshuì-ta
笑敢無較贏
tshiò kám bô khah iânn
何必提心吊膽
hô-pit thê-sim tiàu-tánn
唉呦我的媽
āiyo wǒdemā
強欲喝救命
kiōng-beh huah kiù-miā
阿里不達的
a-lí-put-ta̍t–ê
逐家相爭看
ta̍k-ke sio-tsinn khuànn
時代當咧演變
sî-tāi tng-leh ián-piàn
心頭著愛定
sim-thâu tio̍h-ài tiānn
輕輕鬆鬆
khin-khin-sang-sang
笑看人生
tshiò khuànn jîn-sing
免著驚
bián tio̍h-kiann
