今夜秋風吹啊吹
《今夜秋風吹啊吹》Kim-iā Tshiu-hong tshue–ah Tshue
蔡秋鳳Tshuà Tshiu-hōng
——————————————
今夜秋風微微仔吹
kim-iā tshiu-hong bî-bî-á tshue
楓仔樹染紅了四界
png-á-tshiū ní âng liáu sì-kè
無意中
bô-ì-tiong
想起有恁的一切
siūnn-khí ū lín ê it-tshè
目屎輕輕流
ba̍k-sái khin-khin lâu
攑頭望月
gia̍h-thâu bāng gue̍h
有的朋友
ū-ê pîng-iú
已經無相揣
í-king bô sio-tshuē
有的是無常來離世
ū-ê sī bû-siông lâi lî-sè
思念伊
su-liām i
需要景緻來配
su-iàu kíng-tì lâi phuè
留予阮的記持
lâu hōo gún ê kì-tî
是無價
sī bô-kè
今夜秋風陣陣吹
kim-iā tshiu-hong tsūn-tsūn tshue
情緒較厚
tsîng-sū khah kāu
淡薄仔歹勢
tām-po̍h-á pháinn-sè
燒酒啉了幾若杯
sio-tsiú lim liáu kuí-lō pue
應該會是一个好睏暝
ìng-kai ē sī tsi̍t-ê hó-khùn mê
今夜秋風吹啊吹
kim-iā tshiu-hong tshue–ah tshue
今夜秋風吹啊吹
kim-iā tshiu-hong tshue–ah tshue
不知不覺
put-ti-put-kak
對恁的思念
tuì lín ê su-liām
酸入阮的心肝底
sng ji̍p gún ê sim-kuann-té
