回心轉意
《回心轉意》Huê-sim-tsuán-ì
蔡佳瑩Tshuà Ka-îng
——————————————
寒風開
hân-hong khui
花袂開
hue buē khui
遲遲無暖時
tî-tî bô luán sî
筆如新
pit jû sin
嘆秋離
thàn tshiu lî
空白無一字
khàng-pe̍h bô tsi̍t-jī
攑頭望
gia̍h-thâu bāng
夢成空
bāng sîng-khang
新月暗雲起
sin-gue̍h àm-hûn khí
啥人流浪
siánn-lâng liû-lōng
誰流淚
siáng liû-luī
盼無回春期
phàn-bô huê-tshun kî
望你回心
bāng lí huê-sim
望你轉意
bāng lí tsuán-ì
紙短難容思念萬千字
tsuá tuán lân iông su-liām bān-tshian jī
祈求鴻日歸
kî-kiû hông ji̍t kui
望你回心
bāng lí huê-sim
望你轉意
bāng lí tsuán-ì
垂柳折腰痴望無回音
suî-liú tsiat io tshi-bāng bô huê-im
葬送紅塵成灰
tsòng-sàng hông-tîn sîng hue
望你回心
bāng lí huê sim
望你轉意
bāng lí tsuán-ì
無奈春秋夢斷
bô-nāi tshun-tshiu bāng tuān
斷袂離
tn̄g buē-lī
夢如人生戲
bāng jû jîn-sing hì
望你回心
bāng lí huê sim
望你轉意
bāng lí tsuán-ì
等待春風吹起相思味
tán-thāi tshun-hong tshue khí siunn-si bī
花容已然暮遲
hue-iông í-jiân bōo tî
