無情風傷心雨

《無情風傷心雨》Bô-tsîng Hong Siong-sim Hōo
蔡小虎Tshuà Sió-hóo
——————————————
風是有情
hong sī ū-tsîng
也無情
iā bô-tsîng
你是有心
lí sī ū-sim
也無心
iā bô-sim
陣陣冷風
tsūn-tsūn líng-hong
吹散無緣這段情
tshue-suànn bô-iân tsit tuānn tsîng
風是有情
hong sī ū-tsîng
也無情
iā bô-tsîng
你是有心
lí sī ū-sim
也無心
iā bô-sim
綿綿小雨
mî-mî sió-hōo
淋著失落的感情
lâm tio̍h sit-lo̍h ê kám-tsîng
想欲將你放予袂記
siūnn-beh tsiong lí pàng hōo buē-kì
為何夢中
uī-hô bāng-tiong
聲聲句句
siann-siann-kù-kù
猶原是你
iu-guân sī lí
無情風吹入心
bô-tsîng hong tshue ji̍p-sim
傷心雨落袂停
siong-sim hōo lo̍h buē-thîng
這敢是命運創治
tse kám-sī miā-ūn tshòng-tī
春天毋是
tshun-thinn m̄-sī
失戀的天氣
sit-luân ê thinn-khì
無情風吹入心
bô-tsîng hong tshue ji̍p-sim
傷心雨落袂停
siong-sim hōo lo̍h buē-thîng
你將感情當做戲
lí tsiong kám-tsîng tòng-tsuè hì
離別敢是你的名字
lî-pia̍t kám-sī lí ê miâ-jī